Thao Suranari Monument in the heart of Korat old city

呵叻美食指南:呵叻炒米粉、米其林推荐与夜市

呵叻(Korat)正好处在泰国中部菜与伊森(Isan,泰国东北部)菜的交汇处,所以一天之内,你可以从辣味十足的青木瓜沙拉(Som Tam)和烤鸡,吃到潮汕风味的泰式面馆,再到考艾(Khao Yai)奶牛场里奶香浓郁的甜点。这里有自己的招牌米粉,老城一带的街头美食文化也很浓厚,而且作为一座府城,难得地有越来越多餐厅入选米其林指南。本文介绍值得一试的菜品、最好的市集和适合起步的地方。景点和路线请看我们的呵叻游玩指南。

  • 必吃菜品:呵叻炒米粉(Pad Mee Korat,呵叻风味炒米粉)
  • 最佳区域:呵叻老城、披迈(Phimai)和北冲(Pak Chong,考艾)
  • 价格水平:从平价街头小吃到中档餐厅
  • 米其林:那空叻差是玛已被泰国米其林指南收录,其中包括必比登推介餐厅

呵叻必吃美食

1. 呵叻炒米粉

这是呵叻的招牌:细米粉配上微酸微甜的酱汁、豆芽、韭菜,常常还加猪肉或鸡蛋一起翻炒。从市集到路边小摊随处可见,通常搭配青木瓜沙拉一起吃。

2. 披迈米粉

披迈以自己的米粉闻名,可以做成汤粉,也可以炒着吃。参观完高棉遗址后,不妨在镇上来一碗。

3. 克拉托面

一道本地面食,味道浓郁香醇;一家经营多年的店铺因这道面被收录进米其林指南。

4. 青木瓜沙拉、烤鸡和糯米饭

伊森美食的“铁三角”:舂制的青木瓜沙拉、烤鸡和糯米饭。呵叻的做法从微辣到爆辣都有;如果想少放辣椒,可以说phet noi(微辣)。

5. 拉普和水瀑沙拉

用青柠、鱼露、炒米粉和香草调味的肉末沙拉。牛肉拉普(Larb)是呵叻人的最爱,通常配新鲜蔬菜食用。

6. 伊森酸肠

用猪肉和米发酵而成的酸味香肠,烤熟后搭配鲜姜、辣椒和卷心菜一起吃,是很适合在市集里边逛边吃的小吃。

7. 牛肉面

呵叻有很多牛肉面店,有些店用炭火把汤底慢炖好几个小时。

8. 泰式米线

新鲜米线配咖喱和一盘蔬菜,是城里常见的早餐或午餐。

9. 北冲的奶制品

考艾周围凉爽的山丘是奶牛养殖区。农场商店和咖啡馆出售鲜牛奶、酸奶、冰淇淋,以及本地牧场出产的牛排。

10. 考艾葡萄酒

考艾地区的酒庄出产一些泰国最知名的葡萄酒;品酒室通常还提供配酒美食。

市集与夜间美食

  • 呵叻老城夜市:傍晚时分,素拉娜丽夫人纪念碑(Thao Suranari Monument)附近和老城一带的摊位供应面条、烤肉、甜点和伊森小吃。地图
  • 北冲夜市:北冲镇上一长条美食摊位,深受前往考艾的游客欢迎。地图
  • 披迈市场:遗址附近的小镇上,有本地农产品、面条和甜点。地图

米其林推荐餐厅

泰国米其林指南覆盖那空叻差是玛,其中的必比登推介榜单表彰物美价廉的本地风味。下面这些地方都曾上榜;名单每年更新,请查看最新一期泰国米其林指南的入选名单,出发前也请确认营业时间。

  • Nub:较新的必比登推介餐厅,以炭火慢炖的牛肉汤面闻名。地图
  • Piya Radna:市中心的人气店,以勒那(Rat Na,芡汁河粉)和炒面见长。地图
  • Krua Suwimol:泰式家常菜,例如咖喱酱炒螃蟹。地图
  • Kai Yang Saeng Thai:胡椒味十足的转炉烤鸡,配甜辣酱。地图
  • Lab Somphit:香辣牛肉拉普和自制牛肉香肠。地图
  • Pa Pleung Mhee Kratok:专做克拉托面(Mee Kratok)的本地面馆。地图
  • Krua Kampan Khao Yai和Penlaos(木西,北冲):靠近国家公园,方便品尝泰式和伊森老挝风味菜肴。地图

呵叻节庆中的美食

三月下旬至四月初的素拉娜丽夫人节会举办盛大的集市,美食摊位出售呵叻炒米粉、烤肉和甜点。十一月的披迈节上,有仿古风格的市集,售卖本县的特色菜肴。请参考我们的呵叻旅行指南,围绕这些活动安排用餐;如果你在泼水节期间前来,请阅读泼水节礼仪指南。

常见问题

呵叻以什么美食闻名?

呵叻炒米粉、披迈米粉,以及青木瓜沙拉、烤鸡和拉普等伊森菜肴。北冲还以奶制品闻名。

呵叻有米其林餐厅吗?

有。泰国米其林指南覆盖那空叻差是玛,有数家必比登推介餐厅和推荐的本地餐厅。

这里的菜有多辣?

伊森菜可能非常辣。点餐时可以说mai phet(不辣)或phet noi(微辣)。

考艾附近去哪里吃饭?

北冲镇和他纳叻路(Thanarat Road)一带有夜市、泰式餐厅和农场咖啡馆,都方便游览国家公园的游客。

更多美食与旅行指南

封面图片:Thao Suranaree Statue Korat Thailand.JPG · Khaosaming · CC BY-SA 3.0 · Wikimedia Commons

推荐地点

沙美岛的沙滩海湾与火舞表演、通普龙通(Thung Prong Thong)的金色红树林,还有板北(Ban Phe)的海鲜市场:从曼谷出发轻松就能抵达的罗勇小旅行。
春蓬不只是南下途中的一站:宁静的海滩、Khao Matsee 观景台、海岛潜水,还有悠闲的当地美食。
Trat night market
桐艾和象岛吃什么:蟹黄咖喱、山竹沙拉、查芒叶炖猪肉(Mu Cha Muang)、南乔村(Ban Nam Chiao)小吃、早季水果,以及最值得一去的市场和海鲜餐厅。
中文