Thao Suranari Monument in the heart of Korat old city

Еда в Корате: пад ми Корат, места из гида Michelin и ночные рынки

Корат находится там, где встречаются кухня центральных регионов Таиланда и кухня Исана, поэтому за один день здесь можно пройти путь от огненного сом там (Som Tam) и курицы на гриле до китайско-тайских лапшичных и нежного молочного десерта на молочной ферме в Кхао Яй. У провинции есть собственная фирменная лапша, развитая культура уличной еды вокруг старого города и, что необычно для провинциального города, растущий список ресторанов, рекомендованных гидом MICHELIN. В этом путеводителе вы найдёте блюда, которые стоит попробовать, лучшие рынки и места, с которых можно начать. О достопримечательностях и маршрутах читайте в нашем материале чем заняться в Корате.

  • Обязательное блюдо: пад ми Корат (Pad Mee Korat) — жареная рисовая лапша по-коратски
  • Лучшие районы: старый город Корат, Пхимай и Пак Чонг (Кхао Яй)
  • Уровень цен: от недорогой уличной еды до ресторанов среднего класса
  • Michelin: Накхонратчасима входит в MICHELIN Guide Thailand, в том числе с рекомендациями Bib Gourmand

Что попробовать в Корате

1. Пад ми Корат

Фирменное блюдо провинции: тонкая рисовая лапша, обжаренная с кисловатым, слегка сладким соусом, ростками бобов, зелёным луком-резанцем и часто со свининой или яйцом. Её продают везде — от рынков до придорожных лотков, и часто подают вместе с сом там.

2. Ми Пхимай (Mee Phimai)

Пхимай славится собственной рисовой лапшой, которую едят в супе или жареной. Попробуйте тарелку в городе после посещения кхмерского святилища.

3. Ми кратток (Mee Kratok)

Местное лапшичное блюдо с насыщенным пикантным вкусом; одна давно работающая лавка, где его подают, попала в гид MICHELIN.

4. Сом там, кай янг и липкий рис

Священная троица Исана: салат из толчёной зелёной папайи (сом там), курица на гриле (кай янг, Kai Yang) и липкий рис. Коратские версии бывают от мягких до взрывных; если хотите поменьше перца, попросите пет ной (phet noi).

5. Лаб и нам ток

Салаты из рубленого мяса с лаймом, рыбным соусом, поджаренным рисом и зеленью. Лаб из говядины — любимое блюдо Кората, его часто подают со свежими овощами.

6. Сай крок исан (Sai Krok Isan)

Кислые ферментированные колбаски из свинины с рисом, которые жарят на гриле и едят со свежим имбирём, перцем чили и капустой. Отличная закуска на рынке.

7. Суп с лапшой и говядиной

В Корате много лавок с говяжьей лапшой, а в некоторых бульон часами томят на углях.

8. Кханом чин (Khanom Jeen)

Свежая рисовая лапша с карри и тарелкой овощей — популярный завтрак или обед в городе.

9. Молочные угощения из Пак Чонга

Прохладные холмы вокруг Кхао Яй — молочный край. В фермерских лавках и кафе продают свежее молоко, йогурт, мороженое и стейки с местных ранчо.

10. Вина Кхао Яй

Виноградники в районе Кхао Яй производят одни из самых известных вин Таиланда; в дегустационных залах часто предлагают и закуски к вину.

Рынки и ночная еда

  • Ночные рынки в старом городе Корат: вечерние лотки возле памятника Тао Суранари и по всему старому городу предлагают лапшу, мясо на гриле, десерты и закуски Исана. Карта
  • Ночной рынок Пак Чонга: длинная линия лотков с едой в городке Пак Чонг, популярная среди путешественников, которые едут в Кхао Яй. Карта
  • Рынок Пхимая: местные продукты, лапша и сладости в небольшом городке рядом со святилищем. Карта

Места из гида Michelin, которые стоит попробовать

MICHELIN Guide охватывает Накхонратчасиму, а список Bib Gourmand отмечает хорошую местную кухню по доступным ценам. Места ниже попадали в гид; список обновляется каждый год, поэтому проверьте актуальную подборку MICHELIN Guide Thailand и уточните часы работы перед визитом.

  • Nub: новое место из списка Bib Gourmand, известное супом с говяжьей лапшой, томлёной на углях. Карта
  • Piya Radna: любимое место в центре города: рат на (rat na) и жареная лапша. Карта
  • Krua Suwimol: домашние тайские блюда, например краб, обжаренный с пастой карри. Карта
  • Kai Yang Saeng Thai: курица-гриль с перцем и сладким соусом чили. Карта
  • Lab Somphit: острый лаб из говядины и домашняя говяжья колбаса. Карта
  • Pa Pleung Mhee Kratok: местная лапшичная, специализирующаяся на ми кратток. Карта
  • Krua Kampan Khao Yai и Penlaos (Му Си, Пак Чонг): удобные места с тайской и исанско-лаосской кухней рядом с парком. Карта

Еда на фестивалях Кората

Фестиваль Тао Суранари в конце марта и начале апреля сопровождается огромной ярмаркой с лотками, где продают пад ми Корат, мясо на гриле и сладости. В ноябре на фестивале Пхимая работает рынок в историческом стиле с блюдами района. Планируйте приёмы пищи с учётом этих событий с помощью нашего путеводителя по Корату, а если вы приедете на Сонгкран, прочитайте гид по этикету Сонгкрана.

Часто задаваемые вопросы

Чем славится кухня Кората?

Пад ми Корат, лапшой из Пхимая и блюдами Исана: сом там, кай янг и лаб. Пак Чонг также известен молочными продуктами.

Есть ли в Корате рестораны из гида Michelin?

Да. MICHELIN Guide Thailand охватывает Накхонратчасиму: в нём есть несколько местных ресторанов с Bib Gourmand и рекомендованных заведений.

Насколько острая еда?

Блюда Исана могут быть очень острыми. При заказе попросите май пет (mai phet) — неострое, или пет ной (phet noi) — немного острое.

Где поесть рядом с Кхао Яй?

В городе Пак Чонг и в районе улицы Танарат есть ночные рынки, тайские рестораны и фермерские кафе, все они удобны для посетителей парка.

Другие гиды по еде и путешествиям

Фото на обложке: Thao Suranaree Statue Korat Thailand.JPG · Khaosaming · CC BY-SA 3.0 · Wikimedia Commons

Рекомендуемые места

Чантхабури: старый город на берегу реки, неоготический собор и рынок самоцветов по выходным. Затем поездка по прибрежной дороге и сезонные фрукты.
Food court at the Chiang Rai Night Bazaar
Что попробовать в Чианграе: от кханом джин нам нгиао и кхао сой до юньнаньских блюд в Дой Мэ Салонг, а также лучшие рынки и известные местные рестораны.
Чумпхон — это не просто остановка по пути на юг: тихие пляжи, смотровая площадка Кхао Матси, дайвинг на островах и неспешная местная кухня.
RU