Khao kan jin, a Shan rice dish eaten in Mae Hong Son

Гид по еде Мэхонсона: блюда шанов, туа нао и рынки Пая

В горных городках Мэхонсона (Mae Hong Son) живут шаны (тай-яй), и именно их кухня отличает эту провинцию от других: ферментированные соевые бобы, мягкие карри и рис, приготовленный на пару в банановых листьях. А Пай (Pai) дополняет картину оживлённым вечерним рынком.

Что поесть в Мэхонсоне

Кхао кан джин (Khao kan jin)

Рис со свининой и травами, приготовленный на пару в банановом листе и посыпанный жареным чесноком. Карта

Туа нао (Tua nao)

Ферментированные соевые бобы: их продают в виде сушёных лепёшек или пасты и используют для приправы многих блюд шанов.

Кэн хан ле (Kaeng hang le)

Мягкое карри со свининой, имбирём и тамариндом.

Кханом чин нам нгиао (Khanom jeen nam ngiao)

Рисовая лапша в бульоне из томатов и свинины.

Закуски шанов

Рисовые крекеры, сладкие пирожные из клейкого риса и салат из чайных листьев на местных рынках.

Рынки и где поесть

  • Mae Hong Son morning market – еда шанов в городе. Карта
  • Jong Kham Lake night market – вечерние лотки у озера в высокий сезон. Карта
  • Pai Walking Street – оживлённый вечерний рынок в Пае. Карта

В Мэхонсоне нет ресторанов из списка MICHELIN. Часы работы часто меняются, поэтому уточняйте их перед поездкой.

Еда на праздниках

Во время церемонии посвящения в послушники Пой Санг Лонг (Poy Sang Long), которая обычно проходит с конца марта до начала апреля, работают лотки с едой шанов; даты меняются. Читайте наш путеводитель по Мэхонсону.

Вопросы и ответы

Чем особенна здешняя кухня?

Это кухня шанов (тай-яй) с ферментированными соевыми бобами и мягкими карри.

Что можно привезти домой?

Сушёный туа нао и закуски шанов.

Где лучший вечерний рынок?

Pai Walking Street или озеро Джонг Кхам в городе Мэхонсон.

Острая ли здесь еда?

Обычно мягче, чем кухня центральной части Таиланда.

Что почитать ещё

Обложка: 2013 Khao kan chin.jpg · Takeaway · CC BY-SA 3.0 · Wikimedia Commons

Рекомендуемые места

Чантхабури: старый город на берегу реки, неоготический собор и рынок самоцветов по выходным. Затем поездка по прибрежной дороге и сезонные фрукты.
Food court at the Chiang Rai Night Bazaar
Что попробовать в Чианграе: от кханом джин нам нгиао и кхао сой до юньнаньских блюд в Дой Мэ Салонг, а также лучшие рынки и известные местные рестораны.
Чумпхон — это не просто остановка по пути на юг: тихие пляжи, смотровая площадка Кхао Матси, дайвинг на островах и неспешная местная кухня.
RU