Evening food stalls at a night market in Lopburi

华富里美食指南:咸蛋、孟族咖喱与当地市集

华富里(Lopburi)的美食,讲述的是多个族群的故事。几个世纪以来,这里一直是孟族、老挝普安族和泰奔族人的家园,各族群都带来了自己的咖喱、调味料和保存食物的方法。于是形成了一个低调而迷人的美食世界:裹着白色黏土的咸蛋、用腌笋做的酸咖喱、以嫩罗望子叶调酸的猪排骨汤,还有别处难得一见的泰奔族深色香料酱。再加上老城区的面馆和热闹的市集,华富里一定不会让饥肠辘辘的旅行者失望。景点和路线请参阅我们的华富里游玩指南。

  • 必尝:咸蛋炒辣椒酱配酥脆鲶鱼
  • 最佳用餐地点:老城区市集、Talat Samon 市集和社区美食中心
  • 价格水平:经济实惠
  • 米其林:华富里不在米其林指南餐厅评选范围内,所以不妨去市集和当地人家的厨房里寻味

华富里必尝美食

1. 咸蛋炒辣椒酱(Khai khem phat phrik khing)

华富里咸蛋,传统上裹以当地的白色黏土(din so pong),再与红辣椒酱、酥脆的鲶鱼丝、长豆角和青柠叶一起翻炒。咸香、酥脆、气味芬芳。

2. 华富里咸蛋

黏土腌制的咸蛋可以单吃,配白粥或做成沙拉,也是很受欢迎的伴手礼。有些村子还可以让游客亲手体验制作。

3. 普安酸咖喱(Kaeng som Puan)

来自老挝普安族的酸咖喱,用发酵鱼和腌笋调味。味道浓烈、酸爽,鲜香醇厚。

4. 水葫芦酸咖喱(Kaeng som lai phak pot)

孟族菜肴,将水葫芦茎与鱼肉末一起放入罗望子酸咖喱中烹煮,巧妙地利用了遍布当地水道的这种植物。

5. 罗望子叶炖猪排骨汤(Tom kraduk mu bai makham)

泰奔族的汤品,炖煮猪排骨,以嫩罗望子叶调酸,并用khrueang dam调味。这是一种深色酱料,由干辣椒、香茅、大蒜、南姜和芳香香料制成。

6. 淡水鱼菜肴

华富里河和巴沙河(Pa Sak)就在附近,餐厅供应烤鱼、辣味鱼肉沙拉和鱼肉咖喱;巴沙河水坝(Pa Sak Jolasid Dam)附近的湖畔餐馆周末很受欢迎。

7. 老城区的面条

老城区一带的店屋面档供应猪肉面、牛肉面、船面和米线(khanom jeen),很适合在游览间隙快速吃顿午餐。

8. 泰式甜点和当地小吃

市集上有椰子甜点、糯米点心、酥脆的米饼和时令水果;还可以留意用当地咸蛋黄做的小吃。

市集和美食中心

  • Talat Samon(华富里孟族市集):孟族风格的市集,有美食、手工艺品和表演,每月第一个周末从午后营业到傍晚。地图
  • 老城区夜间小摊:火车站和三塔寺(Phra Prang Sam Yot)一带的美食小摊供应面条、烧烤小吃和甜点。地图
  • 泰奔族班阔萨隆博物馆(Thai Boeng Ban Khok Salung Museum):一座社区博物馆,游客可以在这里了解泰奔族文化,并品尝用 khrueang dam 烹制的菜肴(需提前安排)。地图
  • 咸蛋学习中心:府内的社区中心会展示黏土腌制咸蛋的制作方法。地图

去哪里吃

华富里没有多少名气响亮的餐厅,也没有米其林指南上榜餐厅,因此最好吃的往往来自市集、社区厨房和家庭经营的店屋。可以问问酒店或当地导游,哪些地方有泰奔族和孟族菜;如果自驾前往向日葵花田,也可以找找巴沙河水坝附近的餐厅。营业时间经常变动,出发前请先确认。

华富里节庆中的美食

2 月的纳莱王御朝庆典(King Narai Reign Fair)设有大城王朝时代风格的集市,商贩身着古装售卖传统小吃和菜肴,也鼓励游客换上古装。11 月下旬的猴子自助餐节(Monkey Buffet Festival)以给猴子准备的盛宴而闻名,而不是给人吃的,不过周边街道会摆满美食小摊。可以结合我们的华富里旅行指南一起规划,如果 4 月前来,也请阅读泼水节礼仪指南。

常见问题

华富里的美食以什么闻名?

以黏土腌制的咸蛋,以及孟族、老挝普安族和泰奔族的社区菜肴而闻名,例如酸咖喱和嫩罗望子叶猪排骨汤。

khrueang dam 是什么?

泰奔族的一种深色调味酱,由干辣椒、香茅、青柠叶、大蒜、南姜和芳香香料制成。

华富里有米其林餐厅吗?

没有。米其林指南餐厅评选不包括华富里,但该指南曾重点介绍过当地的美食文化。

在猴子附近吃华富里的街头小吃安全吗?

可以,但请远离猴子活动的区域吃东西,并把食物盖好;猴子可能会从你手中抢走小吃。

更多美食和旅行指南

封面照片:Night Market Scene – Lop Buri – Thailand (34218121613).jpg · Adam Jones from Kelowna, BC, Canada · CC BY-SA 2.0 · Wikimedia Commons

推荐地点

沙美岛的沙滩海湾与火舞表演、通普龙通(Thung Prong Thong)的金色红树林,还有板北(Ban Phe)的海鲜市场:从曼谷出发轻松就能抵达的罗勇小旅行。
春蓬不只是南下途中的一站:宁静的海滩、Khao Matsee 观景台、海岛潜水,还有悠闲的当地美食。
Trat night market
桐艾和象岛吃什么:蟹黄咖喱、山竹沙拉、查芒叶炖猪肉(Mu Cha Muang)、南乔村(Ban Nam Chiao)小吃、早季水果,以及最值得一去的市场和海鲜餐厅。
中文