Еда в Чианграе имеет вкус гор: это северная тайская кухня с множеством трав, карри народа шан и бирманские карри, пришедшие через границу, и юньнаньские блюда из китайских деревень на горных хребтах. Она менее сладкая, чем центральнотайская, чаще горьковатая и пряная, а лучше всего её есть с клейким рисом, скатывая его пальцами в комочки. В этом путеводителе рассказано о блюдах, которые стоит поискать, о том, где их найти, и о том, как есть по-местному в самой северной провинции Таиланда.
Что попробовать в Чианграе
Кхао сой (Khao Soi)
Знаменитый северный суп с лапшой в карри: яичная лапша в наваристом кокосовом карри-бульоне с курицей или говядиной, сверху хрустящая жареная лапша, а подают его с маринованной горчичной зеленью, шалотом и лаймом. В каждой лавке свой баланс остроты и сливочности, поэтому попробуйте не одну версию.
Кханом джин нам нгиао (Khanom Jeen Nam Ngiao)
Свежая рисовая лапша в кисловатом бульоне из помидоров и свинины с сушёными цветами капока, часто с кубиками свиной крови. Это блюдо, на которое повлияла кухня народа шан, едят в Чианграе на завтрак и обед, и во многих лавках его раскупают уже к середине дня.
Лаб мыанг (Larb Muang)
Северный лаб сильно отличается от версии из Исана: рубленая свинина или говядина, приправленная сухой смесью специй из длинного перца, зантоксилума и сушёного чили, которую едят с корзинкой горьких и ароматных трав. Заказывайте его сук (приготовленным), если не уверены в чистоте кухни.
Сай уа (Sai Ua)
Грубая свиная колбаска, плотно набитая лемонграссом, листьями каффир-лайма, куркумой и чили и обжаренная на углях. На любом рынке вы почувствуете её запах раньше, чем увидите.
Нам прик нум и нам прик онг (Nam Phrik Num, Nam Phrik Ong)
Два классических северных соуса из чили. Нам прик нум — дымный соус из запечённого зелёного чили, а нам прик онг — мягкий соус из помидоров и рубленой свинины. Оба подают с овощами на пару и хрустящими свиными шкварками (кэп му).
Кэнг хан ле (Kaeng Hang Le)
Насыщенное, долго томлёное свиное карри бирманского происхождения, сладко-кислое, с тамариндом, имбирём и чесноком, без кокосового молока. Это праздничное блюдо, которое часто готовят в больших котлах для церемоний.
Кхао кан джин (Khao Kan Jin)
Фирменное блюдо народа шан: рис, смешанный со свининой и свиной кровью, приготовленный на пару в банановом листе и поданный с жареным чесноком, чили и огурцом. Его продают на утренних рынках, и это отличная закуска.
Юньнаньская кухня в Дой Мэ Салонг (Doi Mae Salong)
В горах рестораны юньнаньских семей подают томлёную свиную рульку с булочками на пару, обжаренные в воке горные овощи, вяленую ветчину и супы с лапшой. К обеду стоит заказать местный чай улун, который продают в десятках дегустационных лавок вдоль главной дороги.
Горный кофе и ананасы
В Чианграе, на горах Дой Чанг (Doi Chaang) и Дой Тунг (Doi Tung), выращивают одну из самых известных в Таиланде арабик, а сама провинция славится маленькими сладкими ананасами «нанг лэ» и «пху лэ» (Nang Lae, Phu Lae), которым присвоен статус защищённого географического указания. Ищите их в придорожных лотках к северу от города.
Рынки и улицы с едой
- Фудкорт Ночного базара: работает каждый вечер в центре города, с длинными столами, глиняными горшочками для хот-пота джим джум, грилями и живой музыкой. Карта
- Субботняя Walking Street (улица Thanalai Road): по субботам с позднего дня здесь тянутся ряды уличной еды, ремесленных изделий и проходят выступления. Карта
- Воскресная Walking Street (улица Sankhongnoi Road): более местный воскресный вечерний рынок с недорогими закусками и северными блюдами. Карта
- Муниципальный рынок (Talat Tessaban): утренний рынок возле Часовой башни — место, где продают сай уа, соусы из чили, клейкий рис и сезонные фрукты. Карта
- Утренний рынок Дой Мэ Салонг: на рассвете торговцы из горных народностей продают овощи, чай и закуски; в прохладный сезон приходите пораньше.
Известные места, где можно поесть
Эти давно работающие местные любимцы популярны и у жителей, и у туристов. В небольших семейных лавках часы работы и выходные часто меняются, поэтому перед визитом проверьте свежую информацию в Google Maps.
- Paa Suk — любимое место для кханом джин нам нгиао; приходите утром, потому что днём оно закрывается. Карта
- Khao Soi Phor Jai — простая лавка, известная своим кхао сой и жареной колбаской. Карта
- Chivit Thamma Da — кафе и ресторан на берегу реки Кок, хорошо подходит для неспешного обеда с северными и интернациональными блюдами. Карта
- Singha Park — рестораны и кафе с видом на чайные поля, удобно заглянуть после посещения Белого храма. Карта
- Кафе в Дой Тунг — кофе и закуски из макадамии, выращенных в рамках проекта развития Дой Тунг, рядом с садом Мэ Фа Луанг. Карта
Праздничная еда и сезонные лакомства
Во время Сонкрана (13–15 апреля) семьи в Чианграе готовят кханом джок (клёцки из клейкого риса на пару с начинкой из кокоса и сахара), чтобы принести их в дар храмам, а столы заполняются лабом, карри и клейким рисом для встреч со старшими. Об истории праздника читайте в нашем путеводителе по традициям ланнского Нового года. В прохладный сезон (декабрь–февраль) Фестиваль цветов в Чианграе привозит в городские парки ряды продуктовых лотков, а чайные лавки Дой Мэ Салонг наиболее многолюдны, когда цветут вишни.
Советы по еде в Чианграе
- Северную еду едят с клейким рисом руками: возьмите небольшой комочек, сплющите его и используйте как ложку.
- Многие лапшичные открываются рано и закрываются к середине дня; ужинать проще на рынках и Ночном базаре.
- Скажите май пхет, если хотите поменьше чили, но нам прик нум должен быть огненным.
- Цены в местных лавках низкие: миска лапши обычно стоит намного меньше 100 бат.
Часто задаваемые вопросы
Чем славится кухня Чианграя?
Кханом джин нам нгиао, кхао сой, северным лабом, колбасками сай уа, соусами из чили, юньнаньскими блюдами из Дой Мэ Салонг, чаем улун, горным кофе и ананасами «нанг лэ» и «пху лэ».
Где лучше всего попробовать много блюд сразу?
На фудкорте Ночного базара каждый вечер или на субботней и воскресной Walking Street.
Очень ли острая еда в Чианграе?
Некоторые блюда, например нам прик нум и лаб, могут быть острыми; другие, такие как нам прик онг и кэнг хан ле, мягкие. При необходимости попросите меньше специй.
Могут ли вегетарианцы хорошо поесть в Чианграе?
Да. Ищите жёлтые флажки дже, которыми отмечены веганские лотки, и просите версии карри и лапши с овощами, тофу и грибами.
Другие путеводители по Чианграю
Фото на обложке: ChiangRai NightBazaar FoodCourt.JPG · Jpatokal · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons