chiang mai-2

치앙마이 송끄란: 구시가지 해자를 따라 즐기는 란나 새해

치앙마이는 태국에서 송끄란을 보내기 좋은 곳으로 손꼽히는데, 그 이유는 쉽게 짐작할 수 있습니다. 북부의 중심 도시인 이곳에서는 성곽으로 둘러싸인 구시가지의 해자를 따라 유명한 물싸움이 펼쳐지고, 이곳만의 독특한 전통도 함께 이어집니다. 이곳에서는 송끄란을 수백 년 동안 치앙마이를 중심으로 번성했던 북부 왕국의 이름을 따서 피 마이 므앙(Pi Mai Mueang), 즉 란나(Lanna) 새해라고 부릅니다. 며칠 동안 신나게 물을 뿌리는 즐거움과 함께 행렬, 모래 불탑과 나부끼는 종이 깃발로 꾸며진 사원 마당, 북부 스타일의 면 옷을 입은 현지인들을 만나 볼 수 있어요. 이 글에서는 각 날의 의미, 보통 어디에서 행사가 열리는지, 그리고 방문 계획을 세우는 방법을 안내합니다.

피 마이 므앙: 북부식 송끄란

태국 전역에서 송끄란은 전통 새해를 기념하는 명절이며, 공휴일은 4월 13일부터 15일까지입니다(2027년에는 화요일부터 목요일). 북부에서는 이 축제에 오래된 란나의 풍습이 살아 있습니다. 가족들은 집을 청소하고, 사원을 찾아가고, 사원 경내로 모래를 나르고, 향기로운 물로 어르신께 경의를 표하며, 많은 사람들이 이날을 위해 전통 수직(手織) 면 옷을 입습니다. 예전에는 축제가 지금보다 더 많은 날에 걸쳐 열렸지만, 오늘날에는 대체로 국가 공휴일을 따릅니다. 다만 최근 몇 년간 치앙마이의 문화 프로그램은 4월 13일 며칠 전부터 시작해 며칠 뒤까지 이어지고 있습니다.

유네스코는 2023년 12월 송끄란을 무형문화유산으로 등재했는데, 치앙마이에서는 그 이유를 실감할 수 있습니다. 물싸움은 훨씬 풍성한 축제에서 가장 눈에 잘 띄는 일부일 뿐입니다.

란나 전통에서 각 날이 갖는 의미

북부 태국 사람들은 새해의 각 날에 저마다 이름과 의미를 붙입니다. 대부분의 해에는 아래 날짜와 맞아떨어지지만, 란나 달력에 따라 하루 정도 달라지기도 합니다.

완 상칸 롱(Wan Sangkhan Long, 보통 4월 13일)

묵은해가 떠나가는 날입니다. 민간 신앙에서는 상칸 할아버지(Grandfather Sangkhan)라 불리는 노인이, 때로는 할머니와 함께 강을 따라 떠내려가며 지난해의 나쁜 운을 가져간다고 여깁니다. 사람들은 집을 청소하고 빨래를 하고 목욕을 하며, 때로는 약초를 넣어 축복한 물로 몸을 씻어 새해를 깨끗하게 맞이합니다.

완 나오(Wan Nao, 보통 4월 14일)

묵은해에도 새해에도 속하지 않는 ‘중간’ 날입니다. 말을 조심해야 하는 날로, 다투거나 욕을 하거나 곱지 않게 말하면 남은 한 해 동안 나쁜 운이 따른다고 믿습니다. 가족들은 다음 날 올릴 공양물을 장만하고 음식을 준비하며, 사원으로 모래를 나르고 모래 불탑을 쌓는 전통적인 날이기도 합니다.

완 파야 완(Wan Phaya Wan, 보통 4월 15일)

본격적인 새해의 첫날이자 가장 중요한 날입니다. 사람들은 일찍 일어나 스님께 탁발 공양을 올리고, 모래 불탑을 알록달록한 깃발로 장식하고, 불상을 목욕시킵니다. 그리고 하루 중 나중에는 어르신을 찾아뵙고 담후아(dam hua)를 합니다. 담후아는 존경하는 분의 손에 향기로운 물을 부어 용서를 구하고 축복을 받는 북부의 의식입니다.

완 빡 피(Wan Pak Pi, 보통 4월 16일)

이름은 한 해의 ‘입’, 즉 시작을 뜻합니다. 풍습은 가족과 지역마다 다르며, 잘 알려진 북부의 전통 가운데 하나는 어린 잭프루트로 만든 카레를 나눠 먹으며 새해의 행운을 비는 것입니다.

해자와 타패 문 주변의 물싸움

치앙마이 구시가지는 해자가 둘러싼 정사각형 모양이며, 송끄란 기간에는 해자를 따라 난 도로가 길고 느리게 움직이는 하나의 물싸움 현장이 됩니다. 현지인들은 양동이를 들고 둑을 따라 늘어서고, 물통을 가득 실은 픽업트럭은 구시가지를 천천히 돌며, 보행자도 예외가 아닙니다. 구시가지 근처라면 어디서든 밖에 나서는 순간 흠뻑 젖는다고 생각하는 편이 좋습니다.

가장 붐비는 곳은 보통 동쪽에 있는 복원된 벽돌 성문인 타패 문(Tha Phae Gate) 주변으로, 최근 몇 년간 이곳에는 무대와 음악, 각종 행사가 마련되었습니다. 파티 분위기가 더 짙은 저녁 인파를 원한다면 구시가지 북서쪽의 님만해민(Nimmanhaemin) 거리 일대에서도 콘서트와 물놀이가 열려 왔습니다.

해자 주변에서 쓰는 물의 상당수는 해자에서 바로 퍼 올린 것입니다. 시에서는 보통 축제 전에 수질을 검사하지만 마실 수 있는 물은 아니므로, 입을 다물고 눈을 보호하며 숙소에 돌아오면 깨끗이 씻어 내세요. 최근 몇 년간 해자 옆 물놀이 구역에서는 주류 제한이 적용되었습니다. 구시가지 주변은 교통이 완전히 멈추기도 하므로, 자동차보다는 걸어가거나 일부 구간에서 빨간색 쏭태우(songthaew, 합승 픽업 택시)를 타는 편이 대체로 더 빠릅니다.

프라 풋타 시힝 행렬

치앙마이 송끄란의 정신적인 중심은 프라 풋타 시힝(Phra Phuttha Sihing) 행렬입니다. 프라 풋타 시힝은 북부 태국에서 가장 존경받는 불상 가운데 하나로, 평소에는 구시가지의 왓 프라 싱(Wat Phra Singh)에 모셔져 있습니다. 최근 몇 년간 이 불상은 4월 13일에 화려한 수레에 실려 거리를 행진했으며, 악단과 전통 의상을 입은 사람들, 시내 다른 사원의 주요 불상들이 함께했습니다. 구경하는 사람들은 길가에 늘어서서 꽃과 약초를 섞은 향기로운 물을 지나가는 불상에 살며시 부으며, 이는 새해의 행운을 가져다준다고 믿는 행동입니다.

행렬이 끝나면 불상은 왓 프라 싱에 모셔져, 축제 기간 동안 사람들이 계속 목욕시켜 드릴 수 있습니다. 경로와 시작 시간은 해마다 달라졌으니, 가기 전에 치앙마이 시청의 프로그램을 확인하세요. 이때만큼은 물총을 내려놓을 순간입니다. 작은 그릇을 사용해 조심스럽게 붓고, 행렬이 지나가는 길은 피해 주세요.

모래 불탑, 퉁 깃발, 사원 방문

송끄란 무렵에는 거의 어느 사원에 들어가도 모래를 쌓아 만든 작은 불탑 더미를 볼 수 있습니다. 이를 쩨디 싸이(chedi sai)라고 하며, 꼭대기에는 화려한 색의 긴 종이나 천 깃발인 퉁(tung)이 꽂혀 있습니다. 이 풍습에는 실용적인 면이 있습니다. 북부의 사원 경내는 원래 모래로 덮여 있었고, 신자들이 한 해 동안 발에 묻혀 조금씩 가져간 모래를 갚기 위해 새 모래를 가져다 놓는 것입니다. 또 영적인 면도 있는데, 아무리 작더라도 탑을 쌓는 일은 공덕을 쌓는 방법이기 때문입니다.

이런 전통을 볼 수 있는 좋은 장소로는 왓 프라 싱, 거대한 폐허 쩨디로 유명한 왓 쩨디 루앙(Wat Chedi Luang), 오래된 티크 건물이 있는 이웃 사원 왓 판따오(Wat Phan Tao)가 있으며, 이곳에서는 축제 기간에 모래 불탑 쌓기가 열렸습니다. 방문객은 자유롭게 구경할 수 있고, 많은 사원에서는 모래나 깃발을 보태며 함께할 수도 있습니다. 치앙마이 구시가지 가이드에서 이 사원들과 하루 일정에 넣는 방법을 다루고 있습니다.

치앙마이 송끄란 실용 팁

일찍 예약하세요. 치앙마이는 태국인과 외국인 여행자 모두에게 가장 인기 있는 송끄란 여행지 중 하나라서, 구시가지와 그 주변의 객실이 훨씬 앞서 마감됩니다. 방콕에서 출발하는 항공편, 기차, 버스도 연휴 무렵에는 붐빕니다.

숙소 위치를 고르세요. 해자 안쪽에 묵으면 행사의 한가운데에 있게 되어 하루 종일 놀고 싶은 분께는 이상적이지만, 젖지 않은 채로 드나들어야 한다면 덜 편합니다. 구시가지에서 조금 떨어진 호텔은 더 차분한 쉼터가 되어 줍니다.

더위와 공기를 고려해 계획하세요. 북부의 4월은 덥고, 건기 막바지에는 이 지역의 소각 때문에 공기 질이 나쁠 수 있습니다. 매일 아침 대기질 지수를 확인하고, 물을 충분히 마시고, 한낮에는 오래 쉬세요.

귀중품은 밀봉해 두세요. 축제 기간에는 방수 파우치를 어디서나 팔지만, 처음부터 안전하도록 직접 챙겨 가세요.

잠시 숨을 돌리세요. 물에서 벗어난 하루가 필요하다면 이른 아침 왓 프라 탓 도이 수텝(Wat Phra That Doi Suthep)에 다녀오거나 산으로 드라이브를 떠나면 차분한 대비를 즐길 수 있습니다. 더 많은 아이디어는 치앙마이 여행 가이드를 참고하시고, 물싸움 자체의 해야 할 일과 하지 말아야 할 일은 송끄란 에티켓 및 생존 가이드를 읽어 보세요.

알아 두면 좋은 정보

  • 현지 명칭: 피 마이 므앙, 란나 새해.
  • 국가 공휴일: 4월 13~15일. 치앙마이의 문화 프로그램은 보통 더 긴 기간에 걸쳐 이어집니다.
  • 주요 물싸움 구역: 구시가지 해자를 따라 난 도로, 특히 타패 문 근처.
  • 행렬: 프라 풋타 시힝, 보통 4월 13일. 경로와 시간은 매년 확정됩니다.
  • 사원 풍습: 모래 나르기, 쩨디 싸이 쌓기, 퉁 깃발, 어르신께 하는 담후아.
  • 해자 물: 뿌리며 놀기엔 괜찮지만, 절대 마시면 안 됩니다.
  • 도움 요청: 관광경찰 1155, 응급 의료 1669.

한 줄 정리: 치앙마이는 물싸움 너머를 바라보는 방문객에게 보답하는 곳입니다. 오전에는 사원에서 모래 불탑이 만들어지는 모습을 구경하고, 프라 풋타 시힝 행렬을 본 다음, 오후에는 해자 옆 인파에 합류해 보세요. 날짜가 가까워지면 그해의 공식 프로그램을 확인하고 일찌감치 예약하면, 왜 그렇게 많은 사람들이 새해를 맞이하러 치앙마이를 택하는지 알게 될 것입니다.

추천 장소

춤폰은 남쪽으로 가는 길에 잠깐 들르는 곳 그 이상입니다. 한적한 해변, 카오 맛시 전망대, 섬 다이빙, 느긋한 현지 음식이 기다리고 있어요.
Lotus-bud chedi and Buddha images at Wat Mahathat, Sukhothai Historical Park
왓 마하탓, 왓 씨춤부터 씨삿차날라이까지 수코타이에서 가볼 만한 곳을 2일 코스, 러이끄라통, 실용 팁과 함께 소개합니다.
Islands of Mu Ko Ang Thong National Marine Park, Surat Thani
코사무이, 코팡안, 코따오부터 앙통 해양국립공원, 카오속 열대우림, 역사의 도시 치아이야까지, 축제와 팁을 곁들인 수랏타니 주의 가볼 만한 곳을 소개합니다.
한국어