Wat Phumin, where the Kad Khuang Mueang walking street sets up in Nan

난 음식 가이드: 카오소이 남싸이, 북부식 딥, 워킹스트리트 먹거리

난(Nan)은 북부 란나 전통 방식으로 요리하며, 따이르(Tai Lue)족의 영향이 강하고 산에서 나는 허브도 풍부합니다. 아침에는 국수를 먹고, 저녁에는 찹쌀밥, 칠리 딥, 구운 소시지, 커리가 한 상 가득 차려집니다. 이 지방은 달콤한 황금 오렌지와 바삭한 쌀 과자로도 유명합니다. 난은 미쉐린 가이드에 소개되지 않지만, 시장과 가족이 운영하는 국숫집, 그리고 왓 푸민(Wat Phumin) 앞에서 주말마다 열리는 워킹스트리트에서 먹는 즐거움이 큽니다.

  • 꼭 먹어볼 음식: 맑은 국물 카오소이, 남프릭눔, 싸이우아, 깽항레
  • 어디서: 깟 쿠앙 므앙 난 워킹스트리트, 아침 시장, 구시가지 국숫집
  • 기념품: 난 황금 오렌지(제철), 쌀 크래커, 따이르족 직물

난에서 먹어볼 음식

1. 카오소이 남싸이(Khao Soi Nam Sai)

난만의 카오소이입니다. 맑은 돼지고기 국물에 납작한 쌀국수를 말고, 매콤한 다진 돼지고기 토마토 소스를 얹습니다. 치앙마이의 코코넛 커리 버전과는 꽤 다릅니다.

2. 남프릭눔(Nam Phrik Num)

구운 풋고추, 샬롯, 마늘로 만든 훈연향 나는 딥으로, 찹쌀밥, 돼지 껍데기 튀김, 신선한 채소와 함께 먹습니다.

3. 싸이우아(Sai Ua)

레몬그라스, 카피르 라임 잎, 칠리 등 허브가 가득 들어간 북부식 소시지를 숯불에 구워냅니다.

4. 깽항레(Kaeng Hang Lay)

미얀마의 영향을 받은 진한 돼지고기 커리로, 생강, 마늘, 타마린드가 들어갑니다. 맵기보다는 달고 새콤하며 향긋합니다.

5. 찐쏨(Jin Som)

새콤하고 마늘향이 나는 발효 돼지고기로, 그대로 숙성시켜 먹거나 바나나 잎에 싸서 구워 먹습니다.

6. 랍므앙(Larb Mueang)

라임 대신 말린 향신료로 간을 한 북부식 랍입니다. 구수하고 후추 맛이 나며 쓴 허브와 함께 나오는 경우가 많습니다.

7. 카놈찐 남응이아오(Khanom Jeen Nam Ngiao)

토마토와 돼지고기 국물에 말린 케이폭 꽃을 넣은 쌀국수로, 북부 사람들이 즐겨 먹는 점심입니다.

8. 깽케(Kaeng Khae)

코코넛 밀크 없이 숲에서 나는 채소와 허브로 끓인 초록빛 국물 커리입니다.

9. 난 황금 오렌지

이 지방에서 재배하는, 껍질이 짙은 주황색인 달콤한 오렌지로, 제철에는 길가에서 팝니다.

10. 카오깹(Khao Khaep)과 쌀 과자

따이르족 마을에서 만드는 얇고 바삭한 쌀 과자와 여러 쌀 간식입니다. 커피와 잘 어울리고 선물로도 좋습니다.

시장과 먹거리 거리

깟 쿠앙 므앙 난(Kad Khuang Mueang Nan): 주말 저녁 왓 푸민 앞에 열리는 워킹스트리트로, 수십 개 노점에서 북부 음식을 사서 돗자리에 앉아 먹습니다. 지도

난 아침 시장: 시내 재래시장에서는 이른 아침부터 찹쌀밥, 구운 소시지, 칠리 딥, 아침 국수를 팝니다. 지도

강변 먹거리: 난 강변에는 소박한 식당과 저녁 노점이 있어 해 질 녘에 가면 좋습니다. 지도

마을 시장: 뿌아(Pua)와 타왕파(Tha Wang Pha)의 작은 시장에서는 산에서 나는 채소, 쌀 과자, 따이르족 수공예품을 팝니다. 지도

어디서 먹을까

난에서 가장 맛있는 음식은 대부분 가족이 운영하는 국숫집과 시장 노점에서 나옵니다. 구시가지에서는 카오소이 남싸이를 파는 집과, 아침에 문을 열어 점심 이후 닫는 국숫집을 찾아보세요. Khao Soi Tonnam은 지방 관광 매체에 소개된 현지 가게 중 한 곳입니다(지도). 산간 지역인 싸판(Sapan)과 보끌르아(Bo Kluea)의 홈스테이에서는 손님에게 북부식 정식을 차려주는 곳이 많습니다. 영업시간은 자주 바뀌므로 가기 전에 확인하세요.

축제 음식

보트 경주 기간(10~11월경)에는 강둑에 구운 소시지, 찹쌀밥, 튀김 간식, 현지 단 음식을 파는 노점이 가득 들어서 인파를 맞이합니다. 주말 워킹스트리트는 그 자체로 작은 음식 축제이며, 송끄란에는 가족과 사찰 방문을 위한 집밥 잔치가 열립니다. 축제와 볼거리는 난 즐길 거리 가이드를 참고하세요.

실용 팁

  • 북부 식사는 나눠 먹는 방식이니, 여러 가지 음식과 찹쌀밥을 넉넉히 주문하세요.
  • 시장과 작은 가게에서는 현금을 챙기세요.
  • 덜 매운 음식을 원하면 “마이 펫(mai phet)”이라고 말하세요. 북부 커리는 이싼 음식보다 덜 매운 경우가 많습니다.
  • 워킹스트리트에는 일찍 가야 노점을 고르는 폭도 넓고 잔디밭에 앉을 자리도 구할 수 있습니다.

자주 묻는 질문

난의 대표 음식은 무엇인가요?

맑은 국물 카오소이(카오소이 남싸이)가 이 지방을 가장 대표하는 음식입니다.

난에 야시장이 있나요?

네, 주말 저녁 왓 푸민 앞에서 열리는 깟 쿠앙 므앙 워킹스트리트가 있습니다.

난에서 무엇을 사 가면 좋을까요?

쌀 과자, 건어물 등 말린 식품, 제철 황금 오렌지, 따이르족 직물을 추천합니다.

난에 미쉐린 레스토랑이 있나요?

아니요. 난은 미쉐린 가이드에 포함되지 않지만, 현지 시장과 국숫집이 훌륭합니다.

더 둘러보기

표지 사진: 2013 Wat Phumin Nan.jpg · Takeaway · CC BY-SA 3.0 · Wikimedia Commons

추천 장소

춤폰은 남쪽으로 가는 길에 잠깐 들르는 곳 그 이상입니다. 한적한 해변, 카오 맛시 전망대, 섬 다이빙, 느긋한 현지 음식이 기다리고 있어요.
Lotus-bud chedi and Buddha images at Wat Mahathat, Sukhothai Historical Park
왓 마하탓, 왓 씨춤부터 씨삿차날라이까지 수코타이에서 가볼 만한 곳을 2일 코스, 러이끄라통, 실용 팁과 함께 소개합니다.
Islands of Mu Ko Ang Thong National Marine Park, Surat Thani
코사무이, 코팡안, 코따오부터 앙통 해양국립공원, 카오속 열대우림, 역사의 도시 치아이야까지, 축제와 팁을 곁들인 수랏타니 주의 가볼 만한 곳을 소개합니다.
한국어