Steam rising from Raksawarin hot spring in Ranong

ラノーン観光ガイド:温泉・マングローブ・パヤム島

ラノーン(Ranong)は、アンダマン海北部の玄関口にあたる、緑豊かで雨の多いタイの県です。クラブリー川の河口をはさんでミャンマーと向かい合い、県庁所在地の町なかに天然温泉が湧いています。また、国内でも指折りの豊かなマングローブ林がユネスコの生物圏保存地域として守られています。沖合にあるパヤム島(Koh Phayam)とチャーン島(Koh Chang)は、大型リゾートのないのんびりした島です。自然や熱帯雨林の滝、静かな島、福建系華人のルーツをもつ旧市街が好きな方にぴったりです。

  • おすすめの人:温泉、マングローブ、滝、静かな島が好きな方
  • バンコクから:約570km。ラノーン空港への便があります(最新の運航スケジュールをご確認ください)。夜行バスもあります。最寄りの鉄道駅はチュンポンで、2~3時間ほどかかります
  • ベストシーズン:おおよそ12月~4月。ラノーンはタイでも特に雨の多い県のひとつで、5月~10月は大雨になります
  • 島への船:ラノーンの町の近くの船着き場から、パヤム島とチャーン島へ出ています
  • グルメガイド:ラノーンで食べたいもの

行き方と島内・市内の移動

バンコクからの飛行機は、町の南にあるラノーン空港に到着します。スケジュールは変わるため、どの航空会社が飛んでいるかご確認ください。バンコクからの夜行バスを使う方や、列車でチュンポンまで行き、そこからミニバンで山を越える方も多くいます。ラノーンとプーケット、クラビ、スラートターニーを結ぶバスもあります。

町なかでは、番号つきのソンテウが主要道路を走り、市場、温泉、船着き場を結んでいますが、夕方には運行が終わります。滝や展望台、レームソン国立公園を回るなら、レンタカーかバイクがいちばん自由に動けます。ミャンマーのコートーン(Kawthaung)への船は、ここ数年、運休と再開を何度も繰り返しています。計画する前に現地で最新のルールを確認し、ビザ更新のための出国に頼るのはやめましょう。

ラノーンの主な見どころ

ラクサワリン温泉

ラノーンの町はずれにある公園で、湯気の立つ天然温泉が湧いています。源泉は熱くて触れないほどで、地元の人はここで卵をゆでます。少しぬるめの公共の浴槽や近くのスパでは、ゆっくり浸かることができます。早朝か夕暮れ時がおすすめです。地図

パヤム島

アオ・ヤイ(Ao Yai)やアオ・カオクワイ(Ao Khao Kwai)など、長くて静かなビーチがある小さな島です。カシューナッツやゴムのプランテーションが広がり、村ではバイクが主な交通手段です。バンガローはシンプルなものからおしゃれなものまでそろい、雰囲気はのんびりしています。ハイシーズンには1日に何便も船が出ます。地図

チャーン島(ラノーン)

トラートのチャーン島とは別の島です。パヤム島よりさらに静かで、車はなく、素朴なゲストハウスとマングローブに縁どられた海岸があります。電気は限られていることがあります。地図

レームソン国立公園

長い海岸線と島々を守る公園です。ハート・バーンベン(Hat Bang Ben)には、モクマオウの木陰が広がるビーチとキャンプ場があり、シーズン中は近くの島へ行く船も出ます。地図

ンガオ・マングローブ林研究センター

1997年にユネスコに認定されたラノーン生物圏保存地域の一部で、うっそうとしたマングローブの中を歩ける遊歩道があります。トビハゼやカニ、野鳥を観察できます。なぜこうした森が大切なのかを知る入門にぴったりです。地図

ナムトック・ンガオ国立公園とプンヤバン滝

ラノーンの多雨は、たくさんの滝を育てています。町の北、幹線道路のすぐ脇にあるプンヤバン滝は気軽に立ち寄れ、国立公園内のンガオ滝はより大きく、森の中にあります。どちらも雨季にいちばん水量が増えますが、道が滑りやすくなることがあります。地図

ラッタナランサン宮殿

ニウェート・キリ丘にあるチーク造りの建物で、1890年にチュラロンコン王がラノーンを訪れた際に建てられた離宮を再現したものです。町の錫鉱山時代の歴史を伝えています。地図

ラノーン旧市街と初代県知事の墓

ルアンラット通り(Ruangrat Road)とその周辺には、古い中国風のショップハウスやコーヒーショップ、町の市場があります。近くの丘の斜面には、タイの宮廷から爵位を授けられた福建系華人の錫商人、ラノーン初代県知事の墓があり、石像が守っています。地図

コークットクラ(クラ地峡の展望地)

クラブリー郡にある記念碑は、マレー半島でいちばん細い場所を示しており、アンダマン海とタイ湾の間はわずか約44kmです。ミャンマーとの国境をなすクラブリー川を見渡せます。地図

プーカオヤー(草の丘)

森ではなく草に覆われたなだらかな丘が続く、人気の撮影スポットです。雨季には鮮やかな緑に、乾季には黄金色に変わります。地図

2日間のモデルコース

1日目:午前はラクサワリン温泉で入浴とゆで卵を楽しみ、そのあとラッタナランサン宮殿を訪れ、ルアンラット通りを散策します。午後はンガオのマングローブの遊歩道とプンヤバン滝へ。夕食はナイトマーケットで。

2日目:船でパヤム島へ渡り、ビーチやサイクリングを楽しむ1日に。1泊してもよいでしょう。海が荒れている場合は、代わりに北へ車で向かい、コークットクラとプーカオヤーを訪れます。

お祭り・イベント

ラノーンでは4月のソンクラーンに、町でタンブン(徳を積む行い)や水かけの祝福、水かけ遊びが行われます。ソンクラーンのマナーガイドもご覧ください。アンダマン海沿いを南へ向かう方は、プーケットのソンクラーンのガイドもどうぞ。仏教の雨安居(入安居)が明けたあと、太陰暦11月ごろ(たいてい10月)には、クラブリー川沿いの地域で仏像を乗せた船の行列とボートレースが開かれます。町の中国廟では旧正月と菜食祭(たいてい9月か10月)が行われ、ロイクラトン(11月)は川や池で催されます。日程は毎年変わるので、TATでご確認ください。

旅のコツ

  • レインジャケットを持っていきましょう。乾季でもにわか雨はよくあります。
  • 島への船は5月~10月は本数が減り、悪天候では欠航することもあります。
  • パヤム島とチャーン島ではATMが限られるため、現金を持っていきましょう。
  • 温泉に入る前に、お湯の温度を確かめましょう。水分補給も忘れずに。
  • ミャンマーへの国境越えのルールはよく変わります。出発前に公式のルールをご確認ください。

よくある質問

ラノーンを訪れるのにいちばんいい時期はいつですか?

おおよそ12月~4月で、雨が少なめで島への船も定期的に動いています。雨季はとても雨が多いですが、滝や森がいちばん緑になる時期です。

パヤム島へはどうやって行きますか?

ソンテウかタクシーでラノーンの町から数km離れた船着き場へ行き、フェリーかスピードボートに乗ります。ハイシーズンは便が多く、モンスーンの時期は減ります。

ラノーンからミャンマーへ行けますか?

コートーンへの船は、ここ数年、運休と再開を繰り返しています。計画する前に、ラノーンのタイ入国管理局で最新のルールを確認してください。

雨季のラノーンは訪れる価値がありますか?

緑の景色や滝、温泉が好きな方ならおすすめです。ただし、島への旅行は制限されることがあり、冠水する道路もあります。

さらに旅を広げる

カバー写真:Raksawarin hot spring.jpg · Natthaporn3809 · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons

おすすめのスポット

地元の人でにぎわうバンセーンのビーチ、断崖に刻まれたカオチーチャンの大仏、活気あふれるパタヤ、静かなシーチャン島。チョンブリー県がバンコクっ子に人気の週末の行き先である理由をご紹介します。
Bang Bao pier on Ko Chang, Trat
チャン島のビーチや滝、バンバオ桟橋から、クート島、マーク島、トラート市街、バーン・ナムチャオまで、トラートのおすすめスポットを紹介します。2日間のモデルコース、お祭り、旅のヒントもまとめました。
Islands of Mu Ko Ang Thong National Marine Park, Surat Thani
サムイ島、パンガン島、タオ島、アントン海洋国立公園、カオソックの熱帯雨林、歴史の町チャイヤーまで、スラートターニー県のおすすめスポットを、お祭りやヒントとともに紹介します。
日本語