Bang Bao pier on Ko Chang, Trat

达叻旅游攻略:象岛、库德岛、玛岛与达叻府城

达叻(Trat)是泰国最东边的沿海府,位于海湾尽头,紧邻柬埔寨边境。它最出名的身份,是通往泰国第三大岛象岛(Ko Chang)的门户,也是通往更安静的库德岛(Ko Kut)、玛岛(Ko Mak)和威岛(Ko Wai)的门户。这些岛屿同属一座海洋国家公园,海水清澈,山林葱郁。在大陆上,小小的府城有临河的木屋和口碑极佳的夜市,而像南焦村(Ban Nam Chiao)这样的渔村,则展现了泰国东部温和悠闲的一面。

  • 地区:泰国东部,与柬埔寨接壤
  • 最佳时间:11月至次年4月;5月至10月雨水很多
  • 建议停留:3–6 天,视游览的岛屿数量而定
  • 最近机场:达叻机场(TDX),有从曼谷出发的航班

交通与出行

从曼谷乘巴士或自驾到达叻府城约需五小时,从曼谷飞往达叻机场的航班约需一小时。前往象岛的汽车渡轮从兰俄县(Laem Ngop)的塔玛差码头(Ao Thammachat)和 Centrepoint 码头出发,距府城约 30 分钟车程;航程 30–45 分钟,末班船在傍晚前后。前往库德岛、玛岛和威岛的快艇从兰俄和莱索(Laem Sok)的码头出发,主要在旱季运行,岛际船只则连接象岛与较小的岛屿。在象岛上,共享双条车(songthaew)沿西海岸行驶;其他地方,只有对陡峭蜿蜒的山路有把握时才建议租摩托车。

达叻必玩景点

1. 象岛西海岸海滩

白沙滩(Hat Sai Khao)最热闹,克隆普拉奥海滩(Klong Prao)和开贝海滩(Kai Bae)开阔,适合家庭出游,孤独海滩(Lonely Beach)则更受年轻人欢迎。这些海滩都朝西,可以欣赏海上日落,身后是被丛林覆盖的群山。地图。

2. 邦宝渔村

象岛南端有一条长长的高脚木栈桥,两旁是海鲜餐厅、纪念品商店和民宿,也是许多浮潜行程的出发点。地图。

3. 象岛的瀑布

位于象岛海洋国家公园内的克龙普鲁瀑布(Khlong Phlu)落入一汪深潭,非常适合游泳。在东海岸,坦玛扬瀑布(Than Mayom)的岩石上刻有朱拉隆功国王及后来到访的几位国王的御用字母。需缴纳公园门票。地图。

4. 萨拉克碧与红树林

象岛安静的东南部和海滩度假村仿佛两个世界:这里有传统渔村、红树林木栈道,还有穿行于平静水道的皮划艇路线。地图。

5. 南部岛屿浮潜

从象岛出发的一日游会前往南边的小岛,那里有珊瑚礁和清澈的海水,其中包括国家公园内的兰岛(Ko Rang)群岛。大约 12 月至 4 月海面平静,能见度最好。地图。

6. 库德岛

库德岛是泰国面积最大的岛屿之一,却依然保持着难得的原生态,这里有清澈碧蓝的海湾、层层叠叠的克龙乔瀑布(Khlong Chao),节奏缓慢,适合悠闲地住上几天。地图。

7. 玛岛与威岛

地势平坦、棕榈成片的玛岛最适合骑单车穿梭于安静的海滩之间,而小巧的威岛离岸不远的海域就有一些最好的浮潜点。旱季时,两处都是跳岛船很容易停靠的站点。地图。

8. 达叻府城与邦帕运河

府城小巧而友好。可以沿着邦帕运河(Bang Phra)和他那乍伦路(Thana Charoen)漫步,看看老木屋,参观设在前市政厅里的达叻博物馆,再留一个晚上去逛夜市。地图。

9. 菩帕兰寺

从市中心向西步行不远即达,这座寺庙始建于 17 世纪,是泰国东部最古老的寺庙之一,寺内有木结构建筑和古老的壁画,环境宁静。地图。

10. 南焦村

这是一个渔村社区,佛教徒和穆斯林家庭在红树林间比邻而居,以手工编织的尼巴棕榈农夫帽(ngop)和当地米脆饼零食(khao kriap ya na)闻名。社区组织的船游可以探索红树林。地图。

11. 象岛海战纪念地

在兰俄,一座纪念碑和一个小型展览纪念 1941 年 1 月 17 日在象岛海域与法国海军作战的泰国水兵,这是泰国历史上最重要的海战之一。地图。

两日行程

第1天 – 达叻府城与海岸:上午游览菩帕兰寺和临河老城,午饭后前往南焦村和它的红树林,晚上在达叻夜市吃晚餐。

第2天 – 象岛:搭早班渡轮前往象岛,在克龙普鲁瀑布游泳,在克隆普拉奥海滩或开贝海滩放松,最后在邦宝栈桥上享用海鲜。如果时间更充裕,可以在库德岛或玛岛住两三晚。

达叻的节庆与活动

  • 达叻日(3月23日前后):为期一周的集市纪念 1907 年达叻在法国统治一段时间后重归泰国,府城里有仪式、当地特产和表演。
  • 象岛海战纪念日(1月17日):兰俄纪念碑前举行仪式,缅怀 1941 年阵亡的水兵。
  • 宋干节(Songkran,4月13–15日):象岛西海岸和达叻府城都有泼水狂欢,寺庙里则有做功德的活动。参与之前请先阅读我们的宋干节礼仪与生存指南。
  • 水果季与水果节(5–6月前后):达叻的榴莲、山竹、红毛丹和蛇皮果在季节初期成熟,府内大多数年份都会举办水果节。
  • 水灯节(Loy Krathong,11月月圆之夜):府城的邦帕运河和岛上的海滩都会放水灯。

日期每年不同,出行前请向泰国旅游局达叻办事处确认。

实用小贴士

  • 达叻是泰国雨水最多的府之一。5月至10月会有大雨,库德岛和玛岛上不少度假村会关闭或减少服务,快艇班次也会减少。
  • 象岛的山路陡峭、急弯很多,每年都有不少游客骑摩托车受伤。
  • 较小的岛上自动取款机有限,请带足现金。
  • 自 2025 年以来,泰国与柬埔寨之间的边境口岸(包括哈叻 Hat Lek)长期关闭。计划陆路过境前,请查看最新的官方信息。
  • 黎明和黄昏时请使用驱虫剂,以应对沙蝇和蚊子。

常见问题

怎么去象岛?

先乘巴士或飞机到达叻,再从兰俄的塔玛差码头或 Centrepoint 码头搭汽车渡轮。航程 30–45 分钟。

什么时候去达叻的岛屿最好?

11月至次年4月,此时海面平静、海水清澈。象岛全年开放,但较小的岛屿在雨季要冷清得多。

象岛、库德岛还是玛岛?

象岛的酒店、餐厅和活动选择最多;库德岛最适合想要安静、海水清澈的海滩;玛岛适合爱骑单车的人,以及想找一座小巧友好的岛屿的旅行者。

达叻府城值得停留吗?

值得。哪怕只住一晚,也能逛逛临河的老街,体验泰国东部最好的夜市之一。

追寻达信王(King Taksin)的足迹

达信王的征战路线曾经过这个府:攻占尖竹汶。完整的故事和地图见我们的达信王之路网站(泰语)。

更多泰国东部指南

封面图:Bang Bao Pier, Koh Chang.jpg · Slyronit · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons

推荐地点

沙美岛的沙滩海湾与火舞表演、通普龙通(Thung Prong Thong)的金色红树林,还有板北(Ban Phe)的海鲜市场:从曼谷出发轻松就能抵达的罗勇小旅行。
春蓬不只是南下途中的一站:宁静的海滩、Khao Matsee 观景台、海岛潜水,还有悠闲的当地美食。
Trat night market
桐艾和象岛吃什么:蟹黄咖喱、山竹沙拉、查芒叶炖猪肉(Mu Cha Muang)、南乔村(Ban Nam Chiao)小吃、早季水果,以及最值得一去的市场和海鲜餐厅。
中文