北碧府:瀑布、河上生活与战时历史

北碧府(Kanchanaburi)位于曼谷以西,与缅甸接壤,一个府里就集中了森林山岭、青绿色的瀑布、可以住宿过夜的河流,以及亚洲最令人动容的几处二战遗址。无论你是为了探险、自然风光还是历史而来,这里都是从首都出发最值得一去的行程之一。

艾拉万瀑布:七层翡翠色水潭

北碧府自然风光的明星是艾拉万瀑布(Erawan Falls),位于西沙瓦县(Si Sawat)的艾拉万国家公园内,距北碧府城区约 70 公里。瀑布共有七层,每一层都有自己的水潭,阳光下水色泛着翡翠绿与青绿色。它的名字来自艾拉万,即印度教与佛教神话中的三头象。

从最下面一层到顶层有一条近 1.5 公里的步道。前几层走起来很轻松;上面几层路更陡,有些地方还需要手脚并用攀爬,所以请穿抓地力好的鞋。多个水潭允许游泳,但请听从护林员的指示,需要时穿上救生衣。

公园大约早上 8 点开门,下午中段停止放游客入园,所以请早点到,趁人少时享受水潭,也给自己留出爬到顶层的时间。旱季(大约 12 月至次年 4 月)水流通常更平静、更清澈;雨季过后瀑布气势更足,但步道可能很滑。

水上生活:竹筏屋与水库

北碧府的经典体验之一,是在竹筏屋上住一晚。竹筏屋是建在浮台上的简易小木屋。最有名的区域是赛约(Sai Yok)一带的桂诺伊河(Khwae Noi),你可以从甲板直接下水游泳,清晨划皮划艇,看长尾船突突驶过。有些竹筏只能乘船到达,最原始的几家几乎没有电或完全没电,所以请带上手电筒。雨季水位最高时,最简陋的竹筏可能会关闭。

再往上游走,两座大型水库呈现出另一番景象。位于西沙瓦县的斯里纳卡林大坝(Srinagarind Dam)拦住了桂艾河(Khwae Yai),位于通帕蓬县(Thong Pha Phum)的瓦吉拉隆功大坝(Vajiralongkorn Dam,原名考莱姆大坝 Khao Laem Dam)则拦住了桂诺伊河。两座湖四周都环绕着森林覆盖的山丘,在瓦吉拉隆功大坝一带,你可以租观光竹筏,或者住在水上住宿里过夜。

桂河大桥与死亡铁路

北碧府最著名的地标是桂河大桥。“Kwai”是西方人对 Khwae 的拼写,意为支流:桂艾河(“大支流”)与桂诺伊河(“小支流”)在城里汇合,形成美功河(Mae Klong)。

这座桥是泰缅铁路的一部分,由日本军队于 1942 年至 1943 年修建,连接泰国的班蓬(Ban Pong)与缅甸的丹彪扎亚(Thanbyuzayat),相距约 415 公里。铁路由盟军战俘和人数多得多的亚洲平民劳工被迫修建。约有 12,000 名战俘和数以万计的亚洲劳工死亡,因此它被称为死亡铁路。

你今天看到的钢桥,其弧形桁架桥跨是从爪哇运来的;1945 年盟军轰炸之后,受损的桥跨被战后由日本提供的棱角形桥段所取代。火车仍在泰国境内的部分线路上运行,一直到南托(Nam Tok),所以你可以亲自乘坐一段这条承载着历史的铁路。想了解这段历史付出的人命代价,可以参观城里的盟军战争公墓,以及再往山谷上游走的地狱火山口(Hellfire Pass)。它是这条铁路上最大的岩石开凿路段,设有纪念博物馆。

北碧府空中步道

想用现代的视角欣赏河景,可以前往北碧府空中步道(Kanchanaburi Skywalk,也称 Song Khwae Mae Klong Skywalk),它位于市区桂艾河岸边。步道于 2022 年开放,是一条长约 150 米、高约 12 米的玻璃栈道,面向两条河流交汇之处;天气晴朗时,可以看到两条河的河水颜色略有不同。

行程规划

北碧府在曼谷以西,陆路需要几个小时,也有从首都出发的火车。城区适合作为游览大桥、战争遗址和空中步道的大本营,但艾拉万、赛约和水库彼此相距很远,所以如果想把历史与自然都安排进去,至少预留两三天。租车或参加一日游团可以节省时间。相邻的叻丕府很适合与北碧府搭配游玩,我们的北碧府指南还介绍了更多值得一看和住宿的地方。

实用提示

  • 最适合:探险、自然与二战历史
  • 不容错过:艾拉万瀑布、桂河大桥,以及在竹筏屋住一晚
  • 艾拉万:请早点到,因为下午中段停止入园;穿抓地力好的鞋
  • 国家公园门票:外国游客的票价高于泰国人,请带好现金
  • 战争遗址:在公墓和纪念场所请着装得体、举止尊重
  • 竹筏屋:带上手电筒、驱蚊液和防水袋
  • 最佳季节:大约 11 月至次年 2 月天气较凉爽;12 月至次年 4 月瀑布水潭更清澈

总结

北碧府把壮阔的自然与一堂震撼的历史课结合在一起。在艾拉万的层层瀑布下游泳,在竹筏屋上伴着河水声入睡,再留出时间走访死亡铁路沿线的遗址。如果你主要对历史感兴趣,我们的古都大城指南是接下来不错的一站。

推荐地点

沙美岛的沙滩海湾与火舞表演、通普龙通(Thung Prong Thong)的金色红树林,还有板北(Ban Phe)的海鲜市场:从曼谷出发轻松就能抵达的罗勇小旅行。
春蓬不只是南下途中的一站:宁静的海滩、Khao Matsee 观景台、海岛潜水,还有悠闲的当地美食。
Trat night market
桐艾和象岛吃什么:蟹黄咖喱、山竹沙拉、查芒叶炖猪肉(Mu Cha Muang)、南乔村(Ban Nam Chiao)小吃、早季水果,以及最值得一去的市场和海鲜餐厅。
中文