ターク(Tak)はミャンマーとの国境沿いに細長く広がる山の多い県で、まるで二つの顔を持っているようです。ピン川沿いにある県庁所在地のタークの町は静かで、タークシン王(King Taksin)ゆかりの地であることを誇りにしています。一方、山を越えた西のメーソート(Mae Sot)は、ビルマ式のお茶屋さんや市場が並び、さまざまな文化が混ざり合う活気ある国境の町です。さらに南の人里離れたウンパーン(Umphang)郡には、「タイ最大の滝」とも呼ばれるティー・ロー・スー(Thi Lo Su)があります。ドライブ旅や自然が好きな方、定番の観光ルートから外れた場所を訪ねたい方にぴったりの県です。
- おすすめ: 滝とジャングルトレッキング、国境の町の文化、ローイ・クラトン・サーイ祭り、ドライブ旅
- バンコクから: タークの町まで約420km、車やバスで約5〜6時間。メーソートはさらに西へ約85kmで、小さな空港があります
- 現地の移動: ターク、メーソート、ウンパーンの間はバスやミニバンが結んでいます。車(ウンパーンは現地ツアー)が最も自由に動けます
- ベストシーズン: 涼しくて乾燥する11〜2月。ティー・ロー・スーは雨季の終わり頃に水量が最も多くなりますが、その時期は入場が制限されることがあります
国境に関する注意: メーソートとミャワディ(Myawaddy)を結ぶ国境の通過地点や国境周辺は、ミャンマー情勢の影響を受けており、突然閉鎖されることがあります。国境を越えたり国境の近くへ行ったりする前に、最新の公的な情報を確認してください。
アクセスと現地の移動
バンコクのモーチット(Mo Chit)ターミナルから、タークやその先のメーソートまでバスが走っています。メーソート空港にはバンコクからの定期便があったこともありますが、路線は変わるため、最新の運航スケジュールを確認してください。タークからメーソートへ向かう山道(国道12号線)は景色が美しく、メーソートからは160km以上のくねくね道を南へ進むとウンパーンに着きます。ティー・ロー・スーへは、現地ツアーに参加する人が多く、悪路を車で進むか道路から歩く必要があり、ラフティングを使うこともあります。大雨のときは、ウンパーンへの道で土砂崩れが起こることがあります。
タークの主な見どころ
ティー・ロー・スー滝(Thi Lo Su Waterfall) 地図
ウンパーン野生生物保護区の中にあるティー・ロー・スーは、森の奥にある幅の広い石灰岩の崖を、何段にも分かれて水が流れ落ちる滝です。キャンプをする1泊ツアー、川下りのラフティング、ジャングルウォークなどが一般的で、まさに冒険の目的地です。雨季の一部の期間は滝が閉鎖され、入場者数も管理されるため、出発前に保護区で開場日を確認してください。
ウンパーンの町とドーイ・フアモット(Doi Hua Mot) 地図
山あいの小さな町ウンパーンは、ティー・ロー・スーを訪ねる拠点であり、ドーイ・フアモットの日の出を見に行く拠点でもあります。ドーイ・フアモットは尾根で、涼しい季節には雲海が眺められます。
メーソートのリムムーイ市場(Rim Moei Market) 地図
友好橋の近く、ムーイ川のほとりにあるにぎやかな市場で、ビルマの品々、宝石、チーク製品、軽食、乾物などが売られています。営業や取引の状況は国境の情勢によって左右されることがあります。
ワット・タイ・ワタナラーム(Wat Thai Wattanaram) 地図
メーソートの町はずれにあるビルマ様式の寺院で、大きな涅槃仏とシャン・ビルマ風の建築が見られます。国境地帯ならではの文化の混ざり合いを感じられる場所です。
ドーイ・ムーセーの山岳民族マーケット(Doi Musoe) 地図
タークとメーソートの間の国道12号線沿いには、山岳民族の人たちが営む露店が並び、新鮮な野菜や果物、工芸品が売られています。空気がひんやりしていて、立ち寄るのにおすすめです。
タークシン・マハーラート国立公園(Taksin Maharat National Park) 地図
幹線道路から行きやすいこの公園は、タイでも最大級の木の一つであるクラバクの巨木で知られ、滝や森の散策路もあります。
ランサーン国立公園(Lan Sangg National Park) 地図
タークの町の近くにあり、森の中の渓流沿いにいくつもの滝が連なっていて、短い自然散策路もあります。
タークの町のタークシン王廟(King Taksin Shrine) 地図
この県はタークシン王と深いゆかりがあります。王はタークの知事を務めたのち、1767年以降に王国を救うために立ち上がりました。町にある廟は地元の人々が敬意を捧げる場所で、毎年、王をたたえる行事も開かれます。
プーミポンダム(Bhumibol Dam) 地図
サームガオ(Sam Ngao)郡にある、高さのあるコンクリート製アーチダムで、ピン川の大きな貯水湖をせき止めています。展望台や湖のボートトリップがあり、穏やかな雰囲気です。
バーンタークのワット・プラ・ボロマタート(Wat Phra Borommathat) 地図
町の北にあるバーンターク郡の古い寺院で、金色の仏塔とラーンナー様式の建物があり、川沿いの静かな境内が広がっています。
ピン川の遊歩道と吊り橋 地図
タークの町の川沿いは夕方の散歩にぴったりで、歩行者用の吊り橋があり、ピン川を一望できます。
おすすめ2日間モデルコース
1日目 – タークの町と山道: 午前はタークシン王廟と川沿いを訪ね、その後、国道12号線をドライブしてタークシン・マハーラート国立公園とドーイ・ムーセーのマーケットに立ち寄り、メーソートに着いたらビルマ料理の夕食を楽しみます。2日目 – メーソート: お茶屋さんで朝食をとり、ワット・タイ・ワタナラームを訪ね、開いていればリムムーイ市場にも行きます。時間にゆとりがあれば、ウンパーンとティー・ロー・スーを巡る2〜3日間のツアーを組み込んでみてください。
祭りとイベント
ローイ・クラトン・サーイ(Loy Krathong Sai)はタークを代表する祭りで、陰暦12月の満月の日(通常は11月)に行われます。タークの町のピン川では、地域の人々がココナッツの殻で作った小さな灯りを何千個も一列に連ねて流し、光の鎖のように川を下っていきます。行列やコンテストも行われます。4月のソンクラーンは、タンブン(徳を積むこと)や水かけで祝われ、メーソートではビルマの風情が加わります。日程は毎年変わるので、TATに確認してください。ソンクラーンに参加するなら、ソンクラーンのマナーとサバイバルガイドもお読みください。
ナレースワン王の足跡をたどる
有名な象戦で幕を閉じた1593年の戦いで、タイ側の史料によると、ハンターワディー(Hanthawaddy)の2つの軍が、現在のターク県にあるメーラマオ(Mae Lamao)峠を通ってシャムに入ったとされています。地図つきの詳しいルートはこちらです:1593年、ノーンサライの象戦。
タークシン王の足跡をたどる
タークシン王の遠征はこの県を通りました:チェンマイ遠征 · アゼーウンジーによるピッサヌローク包囲。地図つきの詳しい物語は、タークシン王の足跡サイト(タイ語)でご覧いただけます。
旅のヒント
- メーソートや国境付近ではパスポートを携帯してください。道路には検問所があります。
- メーソートやウンパーンへの道は山道です。慣れていない方は夜間の運転を避けてください。
- 雨季のジャングルツアーには、雨具とヒル除けの靴下を持っていきましょう。
- 寺院では肩と膝を覆う服装にしてください。
よくある質問
ティー・ロー・スーは一年中訪ねられますか?
いいえ。雨季の一部の期間は滝が閉鎖され、入場は野生生物保護区が管理しています。出発前に確認してください。
メーソートは訪れても安全ですか?
メーソートの町には多くの旅行者が訪れていますが、国境付近はミャンマー情勢の影響を受けることがあります。公的な情報に従い、立入制限区域は避けてください。
ローイ・クラトン・サーイはいつですか?
陰暦12月の満月の日で、通常は11月です。
タークでは何を食べるといいですか?
メーソートではビルマ料理、タークの町では北タイ料理がおすすめです。タークのグルメガイドもご覧ください。
songkran.comのその他の記事
カバー写真: Thi Lo Su Waterfall, Umphang Wildlife Sanctuary, Tak Province, Thailand.jpg · Snobbird · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons