Roti with kluai khai, the small egg bananas Kamphaeng Phet is famous for

カムペーンペット グルメガイド:クルアイカイ(卵バナナ)、麺料理、市場

カムペーンペット(Kamphaeng Phet)の料理は、タイ下北部から中部平野にかけて見られる、素朴でほっとする味わいです。麺スープ、ご飯にかけるカレー、川魚、市場のおやつなどが親しまれています。看板食材は、県内各地で広く栽培され、専用のお祭りまで開かれる、小ぶりで甘い「卵バナナ」ことクルアイカイ(kluai khai)です。カムペーンペットの観光スポットの記事とあわせてご覧ください。

食べてみたい料理とおやつ

クルアイカイ

皮が薄く、身がぎゅっと詰まって甘い小さなバナナです。生のまま、焼いて、またはデザートにして味わえます。市場や道端の屋台で房売りされています。

クルアイカイのお菓子

干しバナナ、サクサクのバナナチップス、シロップで煮たバナナは、定番のお土産です。

クルアイブアットチー

甘くほんのり塩気のあるココナッツミルクでバナナを煮たデザートです。クルアイカイのおいしさが引き立つ家庭的な一品です。

麺スープ

豚肉や魚のすり身団子が入った、ほんのり甘酸っぱい麺料理は、お隣のスコータイ風に似ていて、日常のランチの定番です。

カオケーン

カレー、炒め物、スープなどのおかずがトレイに並ぶ、ぶっかけご飯のお店です。食べたいものを指さして注文します。

川魚

ピン川でとれた魚を、揚げ物、ライム蒸し、酸っぱいカレーなどで、川沿いのレストランで味わえます。

カノムジーン

生の米麺に、魚のカレー、グリーンカレー、ナムプリックのソースをかけ、野菜をたっぷり添えていただきます。

市場のおやつ

豚肉の串焼き、もち米、タイのお菓子、フルーツなどが、朝市や夕方の市場で安く、たくさん売られています。

市場

  • ナコーンチュム市場と旧市街の通り:川の対岸で、地元の朝ごはんやおやつが楽しめ、ときどき文化的なナイトマーケットも開かれます。地図。
  • カムペーンペット町の市場:新鮮な食材、クルアイカイ、すぐに食べられる料理が並びます。地図。
  • 夕方・夜の市場:町の中心部や川沿い近くで、焼き物、麺、デザートが楽しめます。地図。
  • クローンラーンの道端の屋台:国立公園へ向かう道沿いで、果物、バナナ、おやつが売られています。地図。

どこで食べる?

カムペーンペットはミシュランガイドの対象外です。おいしい食事は、混み合う麺のお店、カオケーンの屋台、川沿いのレストランで楽しめます。ランチタイムは人が集まるお店を目安にし、最新のお店は地図検索で探しましょう。営業時間は変わることがあるので、行く前に確認してください。

お祭りの料理

9月ごろに開かれるクルアイカイ祭りは、サートタイの行事と同時に行われ、あらゆる形のバナナを売る屋台が並びます。家庭ではタンブン(徳積み)のために、米、ナッツ、ごまで作る甘いお菓子、クラヤサート(krayasart)を作ります。日程はカムペーンペット旅行ガイドでご確認ください。

ヒント

  • 持ち帰る場合は、熟したてのバナナを選びましょう。傷みやすいためです。
  • 市場は朝が早いので、品ぞろえが良い午前9時前に行くのがおすすめです。
  • 現金を持っていきましょう。小さなお店ではカードがほとんど使えません。

よくある質問

カムペーンペットは何で有名ですか?

小さくて甘い卵バナナのクルアイカイと、それを使った製品です。

ミシュランのレストランはありますか?

いいえ、カムペーンペットはミシュランガイドに掲載されていません。地元の市場や麺のお店が見どころです。

クルアイカイ祭りはいつですか?

通常は9月ごろ、サートタイの祭りとあわせて行われます。正確な日程はタイ国政府観光庁(TAT)でご確認ください。

お土産には何を買えばいいですか?

干しクルアイカイ、バナナチップス、クラヤサートがおすすめです。

カバー写真:Roti kluai khai chiang mai 01.jpg · Takeaway · CC BY-SA 3.0 · Wikimedia Commons

おすすめのスポット

地元の人でにぎわうバンセーンのビーチ、断崖に刻まれたカオチーチャンの大仏、活気あふれるパタヤ、静かなシーチャン島。チョンブリー県がバンコクっ子に人気の週末の行き先である理由をご紹介します。
Bang Bao pier on Ko Chang, Trat
チャン島のビーチや滝、バンバオ桟橋から、クート島、マーク島、トラート市街、バーン・ナムチャオまで、トラートのおすすめスポットを紹介します。2日間のモデルコース、お祭り、旅のヒントもまとめました。
Islands of Mu Ko Ang Thong National Marine Park, Surat Thani
サムイ島、パンガン島、タオ島、アントン海洋国立公園、カオソックの熱帯雨林、歴史の町チャイヤーまで、スラートターニー県のおすすめスポットを、お祭りやヒントとともに紹介します。
日本語