佛统美食指南:资深吃货必尝美味

佛统位于曼谷以西,路上不堵车的话,从市中心开车大约一小时。泰国人早就习惯专程来这里吃东西,美食和风景一样是出行的理由。这里价格亲民,分量实在,选择从开了几十年的老饭馆到悠闲的花园咖啡馆应有尽有。大多数美食之旅都从佛统大塔(Phra Pathom Chedi)周边的街巷开始。它是全府最著名的地标,高约 120 米,是泰国最高的佛塔(一种穹顶形的佛教建筑)。

为什么说佛统是美食之城

佛统有庞大的泰籍华人社群,养猪业历史悠久,所以猪肉料理随处可见。当地的招牌是红猪肉饭(khao mu daeng):米饭上铺着切片红烧烤猪肉,通常搭配脆皮五花肉,再淋上甜咸的酱汁。每家店都守着自己的酱汁配方,对比起来乐趣十足。佛统版本的红猪肉饭备受重视,已被正式认定为泰国文化遗产,2024 年初对外公布。

Nai Chua:佛统大塔旁的经典红猪肉饭

Nai Chua(ร้านนายฉั้ว)是当地人向佛统大塔游客推荐最多的店之一。这是一家朴素无华的小店,开在寺庙旁边的市场区域。几乎所有人都是为红猪肉而来,肉质软嫩,酱汁比一些同行更温和、更均衡。

  • 点什么:脆猪肉红猪肉饭(khao mu daeng mu krop),或者加一个水煮蛋的“特别”套餐。
  • 什么时候去:这是一家白天营业的店,通常大约从上午 9 点营业到下午三四点,别留到晚餐再来。

想比较不同风味的话,帕亚空路(Phraya Kong Road)上的 Tang Ha Seng 是另一家老牌红猪肉饭店,已经卖了 70 多年。

竹筒糯米饭:竹子里烤出来的香甜

竹筒糯米饭(khao lam)是佛统最出名的小吃之一,边走边吃或带回家都很合适。糯米与椰浆、糖和豆子拌在一起,装进竹筒,用炭火慢慢烤熟。摊主通常会帮你把竹筒剖开:把竹皮剥开,直接从竹筒里吃米饭。上层软嫩,近乎奶冻的口感;下层更紧实,甜味也更淡。在市场和路边摊都能找到白糯米和黑糯米两种版本。

佛统大塔周边的吃喝

大塔周围的街巷是这座城市美食的中心。白天有热闹的生鲜市场,店铺出售面条、小吃、水果和甜点。傍晚,寺庙旁会开起夜市,大约从下午 5 点至 6 点营业到晚上 10 点左右。你可以期待鸡蛋面、肉汁河粉(rad na,浇汁宽米粉)、煎蚝、卤猪脚饭、红猪肉饭、椰子小煎饼(khanom khrok)以及热姜汤木薯圆子。

吃东西之前,先绕着大塔走一圈吧;寺庙一大早就开门。每年这里还会举办盛大的庙会,通常在 11 月,届时园区里会多出许多美食摊位。日期按农历计算,出发前请在当地确认。

After the Rain Coffee & Gallery:三普兰的花园咖啡馆

想悠闲地度过一个下午,可以前往三普兰县(Sam Phran),它位于佛统府靠近曼谷的一侧。After the Rain Coffee & Gallery 坐落在水边一片阴凉的椰子园里,有大量户外座位,绿树之间还有不少拍照角落。这里供应咖啡、冷饮、甜点和简餐,价格合理。有评论提到附近水面上可以划船、划桨,很受孩子欢迎。

它通常从早上营业到傍晚,周一休息,但营业时间可能有变,出发前请查看它的社交媒体页面。

来到三普兰,还可以去他钦河(Tha Chin River)边的当威市场(Don Wai Market),这是经典的美食打卡点,以中式炖鸭、烧烤小吃和短途河上游船闻名。周末人非常多。

规划你的美食一日游

上午晚些时候先在大塔附近吃一碗红猪肉饭,再绕寺庙走走,然后在返回曼谷的路上,到三普兰喝杯咖啡、逛逛当威市场。更喜欢天黑后吃东西?那就把顺序倒过来,最后在夜市收尾。曼谷和佛统之间也有火车往返。

想把行程延长成一个周末的话,邻近的叻丕和丹嫩沙多水上市场就在不远处,也可以再选一个轻松的一日游目的地大城。回到市区,我们的暹罗和素坤逸美食指南涵盖了曼谷市中心的美食。

实用提示

  • 请带上小面额现金;许多市场摊位和老店不接受刷卡。
  • 传统饭馆往往下午三四点就收档,卖完还会更早。
  • 佛统大塔是仍在使用的寺庙:请遮住肩膀和膝盖,看到标识要求时请脱鞋。
  • 当威市场和三普兰的咖啡馆周末最拥挤;想更清静,可以早点去或选工作日。
  • 那空猜西(Nakhon Chai Si)的柚子带有地理标志(GI)认证,是不错的可食用纪念品。

总结

佛统不会辜负任何为美食而旅行的人:全国最高佛塔旁的传统红猪肉饭、竹筒烤糯米饭、热闹的夜市,还有水边宁静的花园咖啡馆,从曼谷出发都能轻松抵达。

推荐地点

沙美岛的沙滩海湾与火舞表演、通普龙通(Thung Prong Thong)的金色红树林,还有板北(Ban Phe)的海鲜市场:从曼谷出发轻松就能抵达的罗勇小旅行。
春蓬不只是南下途中的一站:宁静的海滩、Khao Matsee 观景台、海岛潜水,还有悠闲的当地美食。
Trat night market
桐艾和象岛吃什么:蟹黄咖喱、山竹沙拉、查芒叶炖猪肉(Mu Cha Muang)、南乔村(Ban Nam Chiao)小吃、早季水果,以及最值得一去的市场和海鲜餐厅。
中文