Rim Moei Market by the Moei River in Mae Sot, Tak

Еда в Таке и Мэсоте: бирманские чайные и блюда севера

У кухни Така два лица. В самом городе Так (Tak) вы найдёте северотайскую кухню, закуски на берегу реки и лапшу на ночном рынке. В Мэсоте (Mae Sot), совсем рядом с Мьянмой, бирманские чайные, карри и супы с лапшой — часть повседневной жизни, а рядом чувствуется влияние каренов, шанов, мусульман и китайцев. Читайте вместе с нашей статьёй что посмотреть в Таке.

Что попробовать

Мохинга (Mohinga)

Национальный завтрак Мьянмы: рисовая лапша в рыбном бульоне, который загущают обжаренным рисом и приправляют лемонграссом, с хрустящими фритюрными лепёшками и варёным яйцом. Ищите её в утренних чайных Мэсота.

Лахпет тхоук (Lahpet thoke) — салат из чайных листьев

Ферментированные чайные листья, смешанные с хрустящей фасолью, арахисом, помидорами, чесноком и чили. Кисловатый, с горчинкой, от него трудно оторваться.

Бирманский чай и закуски

Сладкий чай с молоком подают с самосами, жареным хлебом, лепёшками наан с карри или блюдами из бобов; за ним часто сидят и болтают часами.

Роти (Roti)

Роти в мусульманском стиле — простое со сгущённым молоком или с карри — одна из любимых закусок в Мэсоте.

Бирманские карри

Долго томлёные жирные карри из курицы, свинины или рыбы подают из больших кастрюль с рисом и набором овощных гарниров.

Кхао сой (Khao soi)

Северный суп с лапшой и карри на кокосовом молоке, сверху хрустящая лапша. Легко найти в городе Так.

Нам нгиао (Nam ngiao)

Северный суп с лапшой на основе помидоров и свинины, с сушёными цветами и кубиками свиной крови — резкий и пикантный.

Сай уа и нам прик нум (Sai ua, nam prik num)

Ароматная северная колбаска и соус из зелёного перца чили; их продают на рынках вместе с хрустящей свиной кожей и клейким рисом.

Продукты с гор

Овощи, авокадо и фрукты с холмов вокруг Дой Мусо (Doi Musoe) и Умпханга (Umphang) — свежие и недорогие, их продают в придорожных лавках.

Рынки и ночные рынки

  • Утренний рынок Мэсота: лучшее место, чтобы увидеть смесь культур города и позавтракать Карта.
  • Рынок Рим Мой (Rim Moei Market): бирманские закуски, сушёные продукты и товары возле Моста Дружбы; зависит от ситуации на границе Карта.
  • Ночной рынок города Так: вечером здесь лапша, блюда на гриле и десерты Карта.
  • Рынок Дой Мусо: продукты горных народностей на шоссе № 12 Карта.

Где поесть

Так не входит в гид MICHELIN, поэтому лучше всего ориентироваться на местных. В Мэсоте чайные рядом с утренним рынком и в центре города заполняются с раннего утра; ищите места с толпой, где подают мохингу и самосы. В городе Так для северной лапши хороши ночной рынок и заведения на берегу реки. Часы работы часто меняются: уточняйте перед визитом и ищите актуальные варианты через поиск по карте.

Еда на праздниках

Во время Лой Кратонг Сай (Loy Krathong Sai) в ноябре набережная города Так заполняется лотками с едой, пока толпа ждёт, когда по реке поплывут ряды ламп из скорлупы кокоса. Во время Сонгкрана семьи делятся северными блюдами после обряда накопления заслуг. Даты смотрите в нашем путеводителе по Таку.

Советы

  • Чайные в Мэсоте особенно многолюдны с раннего утра; многие закрываются к early-day — к раннему вечеру не работают.
  • Носите с собой мелкие купюры: во многих лавках карты не принимают.
  • В некоторых мусульманских ресторанах не подают свинину и алкоголь; уважайте местные обычаи.

Вопросы и ответы

Чем особенна еда в Мэсоте?

Бирманскими блюдами вроде мохинги, салата из чайных листьев и карри, а также роти и культурой чайных.

Есть ли в Таке рестораны MICHELIN?

Нет, Так не входит в гид MICHELIN. Главные достоинства — рынки и местные чайные.

Что поесть в городе Так?

Северотайские блюда, такие как кхао сой, нам нгиао и сай уа, — на ночном рынке и в местных заведениях.

Легко ли питаться вегетарианской едой?

Довольно легко: салат из чайных листьев, блюда из бобов и овощные карри встречаются часто; просите готовить без рыбного соуса.

Обложка: Rim moei.jpg · Lerdsuwa · CC BY-SA 3.0 · Wikimedia Commons

Рекомендуемые места

Чантхабури: старый город на берегу реки, неоготический собор и рынок самоцветов по выходным. Затем поездка по прибрежной дороге и сезонные фрукты.
Food court at the Chiang Rai Night Bazaar
Что попробовать в Чианграе: от кханом джин нам нгиао и кхао сой до юньнаньских блюд в Дой Мэ Салонг, а также лучшие рынки и известные местные рестораны.
Чумпхон — это не просто остановка по пути на юг: тихие пляжи, смотровая площадка Кхао Матси, дайвинг на островах и неспешная местная кухня.
RU