アユタヤ旅行ガイド:おすすめ観光スポット、ご当地グルメ、宿泊、移動方法

アユタヤはバンコクから北へわずか1時間ほどですが、着いてみると何世紀も昔にタイムスリップしたような気分になります。約400年にわたり、この川に囲まれた島はシャム王国の首都であり、中国、日本、ペルシャ、ヨーロッパの商人が集まる交易都市でした。1767年にビルマ軍に陥落したあとも、残されたレンガ造りの塔や仏像は、今では普通の通りや市場、麺の屋台の間に立っています – 壮大な遺跡と日常の暮らしが混ざり合っていて、歩いて回るのが楽しい街です。

アユタヤを訪れる理由

旧市街は、チャオプラヤー川(Chao Phraya)、パーサック川(Pa Sak)、ロッブリー川(Lopburi)に囲まれた島にあります。遺跡群は1991年に「古都アユタヤ」としてユネスコの世界遺産に登録されました。ただし、柵で囲まれた遺跡地区ではありません。歴史公園が現代の町と溶け合っているので、何百年も前のプラーン(トウモロコシの形をした高い塔)から数分でカフェまで自転車で行けます。

バンコクからの日帰りも、早く出発すれば可能です。でもおすすめは1泊。やわらかな朝の光、自転車に心地よい涼しい空気、ツアーバスが去ったあとの静かな夜が楽しめます。時間があまりない方は、古都をめぐる1日ルートで要点を押さえられます。下の1日・2日のルートもご覧ください。アユタヤはバンコクでの数日の滞在とも組み合わせやすい街です。

アユタヤのおすすめ観光スポット

ワット・マハータート(Wat Mahathat)

アユタヤで最も有名な像がある寺院です。菩提樹の根にゆっくりと包まれていった砂岩の仏頭がそれです。周囲には首のない仏像が並び、かつて市内でも屈指の壮大さを誇った塔の基壇も残っています。仏頭は今も神聖なものとして扱われているので、写真を撮るときはしゃがむか膝をついて、自分の頭が仏頭より低くなるようにしましょう – 忘れていると係員が声をかけてくれます。

ワット・ラーチャブーラナ(Wat Ratchaburana)

ワット・マハータートの道を挟んだ向かいにあるワット・ラーチャブーラナには、市内でも保存状態のよいプラーンの一つがあり、漆喰のガルーダや神話上の生き物で飾られています。急な階段で塔の中に上ったり、色あせた壁画のある小さな地下室に下りたりできます。ここで見つかった黄金は、現在チャオサームプラヤー国立博物館にあります。

ワット・プラ・シー・サンペット(Wat Phra Si Sanphet)とウィハーン・プラ・モンコン・ボピット(Wihan Phra Mongkhon Bophit)

ワット・プラ・シー・サンペットに一列に並ぶ3基の鐘形のチェディは、アユタヤを代表する絵葉書の風景です。ここは旧王宮の敷地内にあった王室寺院で、僧院ではなく国の儀式に使われました。隣のウィハーン・プラ・モンコン・ボピットには大きな青銅の座仏が安置されており、現在も信仰の場として使われています。入場は無料です。

ワット・チャイワッタナーラーム(Wat Chaiwatthanaram)

島のすぐ外、チャオプラヤー川の西岸にあるワット・チャイワッタナーラームは、17世紀にクメール風の配置で建てられました。高い中央のプラーンを小さな塔が取り囲み、座仏の回廊が巡っています。アユタヤで夕方の光がいちばん美しい場所で、貸衣装のタイの伝統衣装を着て記念撮影をする人もよく見かけます。自転車かトゥクトゥクで橋を渡り、日没の1時間前に着くようにしましょう。

ワット・ヤイ・チャイモンコン(Wat Yai Chai Mongkhon)

島の南東にあるこの現役の僧院は、上ることのできる巨大なチェディ、黄色い袈裟をまとった仏像がずらりと並ぶ列、白い涅槃仏で知られています。特に週末は多くのタイ人が参拝に訪れるので、敬意のある服装で訪れましょう。

ワット・パナンチューン(Wat Phanan Choeng)

チャオプラヤー川とパーサック川が合流する場所にあるワット・パナンチューンには、高さ約19メートルの金色の座仏が安置されています。地元の歴史家によれば、1324年、つまりアユタヤが建都される約25年前に造られたそうです。タイ在住の華人の信者にはサムポーコン(Sam Po Kong)として知られ、堂内にはお香や供物がたくさん並んでいます。

チャオサームプラヤー国立博物館(Chao Sam Phraya National Museum)

昼の暑さがきつくなったら、歴史公園の近くにあるこの博物館で一休みしましょう。寺院の地下室から出た黄金の王権の象徴や宝飾品、奉納品から、王国がどれほど栄えていたかが伝わってきます。

バンパイン離宮(Bang Pa-In Royal Palace)

市街の南にあるバンパインは王室の夏の離宮で、タイ、中国、ヨーロッパ風の建物が人工の池を囲んで建っています。通常は8:00から16:00まで開いていますが、王室の行事で閉まることがあるので、行く前にご確認ください。服装規定は厳しく守られていて、ノースリーブ、短いスカート、短パンは不可です。敷地が広いため、ゴルフカートを借りる人も多くいます。

アユタヤのおすすめルート

アユタヤの大きな寺院は島内と周囲の川沿いに点在しているので、ぐるりと回るルートにすると行き来の無駄が省けます。以下は私たちのおすすめのルートです。時間は好みに合わせて調整し、開館時間は事前にご確認ください。

アユタヤ1日コース(バンコクからの日帰り)

  1. 午前:まずワット・マハータートで木の根に埋まった仏頭を見て、道の向かいのワット・ラーチャブーラナへ。
  2. 昼前:ワット・プラ・シー・サンペットとウィハーン・プラ・モンコン・ボピットへ。暑さはチャオサームプラヤー国立博物館で避けましょう。
  3. ランチ:ボートヌードルか川エビの炭火焼き(おすすめのご当地グルメをご覧ください)。
  4. 午後:島を出てワット・ヤイ・チャイモンコンへ。続いて川沿いのワット・パナンチューンへ。
  5. 夕暮れ:ワット・チャイワッタナーラームで夕日を見てから帰路へ。

アユタヤ1泊2日コース

1日目:島内で1日コースをたどり、夕方近くにロングテールボートで島の周りを一周してから、島の中心にあるAyothaya Hotelにチェックインします。夜は、ホテルの近くのチャオプロム市場(Chao Phrom)で気軽に夕食をとれます。

2日目:フアロー市場(Hua Ro Market)で朝食をとり、パーサック川を渡ってワット・ピチャイソンクラーム(Wat Phichai Songkhram)へ(ホテルから直線距離で約750 m)。のちのタークシン王が1767年にビルマ軍の包囲を突破した場所です。さらに南へ進んでバンパイン離宮へ行き、帰り道でお土産を買いましょう。

歴史をたどるコース

これらのコースはすべて島の中心にあるAyothaya Hotelで終わるので、翌日もそのまま続けて回りやすくなっています。

おすすめのご当地グルメ

アユタヤで最も有名なぜいたくグルメは、大きな川エビの炭火焼き、クン・メーナーム・パオ(kung mae nam phao)です。頭のオレンジ色の濃厚なエビ味噌をご飯にかけて食べ、チリとライムのピリッとしたタレにつけていただきます。川沿いのレストランでは重さ単位で売られているので、注文の前に1キロあたりの値段を確認しましょう。

手軽に食べたいなら、クイッティアオ・ルア(kuay teow reua)(ボートヌードル)を探してみてください。黒っぽくて香り高いスープの小さな器入りの麺で、安いので2、3杯続けて頼めます。アユタヤはロティサイマイ(roti sai mai)の本場でもあります。薄いロティの生地に、パステルカラーの綿あめのような糸状の砂糖を包んで食べるお菓子で、食べ物のお土産の定番です(お土産と食べ物のギフトをご覧ください)。

旧市街のまわりの夕方の市場では、焼き肉、ソムタム(青パパイヤのサラダ)、タイのデザートが売られています。Ayothaya Floating Marketは水上に造られた現代的な観光客向けの市場です。軽食を楽しむにはいいのですが、昔ながらの現役の市場ではありません。

アユタヤのお土産と食べ物のギフト

タイでは、形に残る記念品の「コーン・チャムルアイ(khong cham ruai)」と、持ち帰る食べ物のギフトの「コーン・ファク(khong fak)」を区別します。お店や値段は変わることがあるので、行く前にご確認ください。

記念品

金の記念品:Thaimitr 2 Gold Shop(ห้างทองไทยมิตร2)

アユタヤにあるThaimitr 2 Gold Shopの外観。赤い看板に金色の文字
アユタヤのThaimitr 2 Gold Shop(写真:Thaimitr 2 Gold Shop)

価値の落ちにくいアユタヤの記念品をお探しなら、小さなジュエリーや軽い金の延べ棒などの金製品はいかがでしょうか。タイの金は、金取引業協会が毎日価格を決めています。Thaimitr 2では金の延べ棒とジュエリーを販売しているほか、金の積立制度もあります。行く前に、お店のLINEでデザインを見ることができます。

ヒント:高額の金を購入する際は身分証の提示を求められることがあるので、パスポートを持参しましょう。

ヤシの葉で編んだ魚(プラー・タピアン/pla taphian)

ヤシの葉で編んだ魚のモビールは、タイ中部の伝統工芸で、今もアユタヤで作られています。かつては幸運を願って、赤ちゃんのゆりかごの上や店先に吊るされていました。歴史公園周辺のお土産屋台や、バンサイ王立民芸センター(Bang Sai Royal Folk Arts and Crafts Centre)で探してみてください。小さなものなら持ち帰りも楽です。

アランヤヒクのナイフ

ナコンルアン郡のアランヤヒク(Aranyik)の鍛冶村で作られる手打ちのナイフは、切れ味と丈夫さで知られています。飛行機で帰る場合は、預け荷物に入れる必要があります。

バンサイの工芸品

バンサイ王立民芸センターでは、かご細工、手織りの織物、木工品を販売しています。同じ日にバンパイン離宮と組み合わせやすい場所です。

かご細工と寺院モチーフのお土産

地域のグループが作る竹やホテイアオイのかご細工はOTOPのお店で売られています。ワット・マハータートやワット・プラ・シー・サンペットのチェディがプリントされたTシャツ、絵はがき、冷蔵庫用マグネット、うちわは手頃なギフトになります。主要な寺院の外にある屋台で見つかります。

食べ物のギフト

ロティサイマイ

アユタヤを代表するお菓子です。薄くてやわらかいロティの生地に、パステルカラーの糸状の砂糖を巻いて食べます。プラナコーンシーアユタヤ病院の前のウートン通りにお店が並んでいます。作りたてを買い、砂糖は湿気させないようにして、数日以内に食べましょう。

黄金色のタイのお菓子

トーンイップ、トーンヨート、フォイトーンは卵黄とシロップで作るお菓子で、アユタヤのナーラーイ王の宮廷に仕えたマリア・ギオマール・デ・ピーニャ(ターオ・トーンキップマー/Thao Thong Kip Ma)にゆかりがあるとされています。フアロー市場やチャオプロム市場で探してみてください。

宿泊先:Ayothaya Hotel

アユタヤのAyothaya Hotelの外観。ホテルの看板があり、入口に一対のライオン像が立つ白い建物
アユタヤ島の中心にあるAyothaya Hotel(写真:Ayothaya Hotel)

アユタヤ観光におすすめの拠点は、島の中心にあるAyothaya Hotelです。ホテルによると、歴史公園から約1 kmです。Amporn百貨店、チャオプロムの朝市、コンビニ、たくさんのレストランが徒歩圏内にあり、バンコク、ロッブリー、スパンブリー行きのバスとミニバンのターミナルもすぐ近くです。ホテルの前ではトゥクトゥクが待っていますし、自転車やバイクを借りて自分だけのルートで回ることもできます。

  • 設備:24時間対応のフロント · 屋外プール(08:00–19:00) · 会議室 · ホットドリンク 07:00–10:00 · 宿泊客は駐車場無料
  • 客室(1泊あたり、ホテルのウェブサイトより、2026年11月):スタンダード 890バーツ · スーペリア ツインまたはダブル 990バーツ · デラックス ダブル 1,290バーツ · トリプル(エキストラベッド付き) 1,390バーツ · ファミリールーム(ダブルベッド2台とリビング付き) 1,990バーツ
  • 直線距離:ワット・ピチャイソンクラーム 750 m · ポム・マハーチャイ(フアロー) 940 m · ワット・マハータート 1.1 km · ワット・パナンチューン 1.8 km · ワット・プラ・シー・サンペット 2.1 km · ワット・ヤイ・チャイモンコン 2.2 km(道路経由だと少し遠くなります)
  • 予約・お問い合わせ:ホテルのウェブサイト · LINE:ayothayahotel · Googleマップで開く

料金や空室状況は変わることがあります。お祭りや連休の時期は早めに予約し、ホテルに直接ご確認ください。

アクセスと市内の移動

電車:北行きの多くの列車がアユタヤに停車します。2026年8月1日からは、タイ国鉄がクルンテープ・アピワット中央駅から、エアコン付きの通勤列車SRT Bangkok Connexも運行しています。1日に数本あり、所要時間は1時間強です。運行開始時点では、切符は駅でのみ販売され、座席は指定されていませんでした。

車:バンコク中心部からは約80 kmで、渋滞状況によりますが通常1時間から1時間半かかります。バンコク北部からはミニバンも走っています。

市内の移動:主な遺跡は互いに数キロ以内にあるので、歴史公園を見て回るには、貸し自転車が昔からの定番です。トゥクトゥクは時間貸しもでき、島の外の寺院へ行くには楽な方法です。

ベストシーズン

涼しくて乾燥する11月から2月が、サイクリングや寺院めぐりにはいちばん快適です。3月から5月は暑さが厳しいので、8:00に出発し、昼は屋内で休み、夕暮れ時にまた遺跡に戻りましょう。6月から10月の雨季は景色が緑豊かになり、訪れる人も少なくなりますが、雨季の終わり近くは川の水位が上がることがあるので、9月や10月に旅行する場合は現地のニュースをご確認ください。

通常11月に行われるローイクラトンは、川沿いで美しく祝われます。12月には、ユネスコ登録を記念する世界遺産フェアが歴史公園で開かれるのが通例で、ライトショーや公演があります。日程は毎年発表されます。

知っておきたいこと

  • 歴史公園内の主な寺院はそれぞれ少額の入場料がかかり、執筆時点で外国人は約80バーツ、タイ人は10バーツです。複数の遺跡に使える共通券も通常あります。現金を持っていきましょう。
  • 現役の寺院やバンパイン離宮では、肩と膝を覆う服装にしましょう。
  • 遺跡や仏像に登らないようにし、失礼と受け取られかねないポーズでの撮影は避けましょう。
  • 日陰は限られています。水、帽子、日焼け止めを持ち、いちばん暑い時間帯は博物館やランチに充てる計画にしましょう。
  • トゥクトゥクの料金は乗る前に決めましょう。時間あたりの料金と、立ち寄る場所のはっきりしたリストがあると理想的です。

歴史をたどる:ナレースワン王とタークシン王

各寺院で時代ごとに何があったかを知りたい方は、アユタヤにゆかりのある戦役をインタラクティブな地図でたどる姉妹の歴史マップサイトをご覧ください。

タークシン王の足跡

アユタヤから出発し、アユタヤに戻った戦役:ワット・ピチャイからラヨーンへの突破行軍、1767年 · トンブリーとポー・サームトンで首都を奪還した艦隊、1767年 · 11の戦役ルートを地図ですべて見る。タークシン王の足跡のサイトはタイ語です。

まとめ

アユタヤは、歴史にほんの少しでも関心がある人なら楽しめる街です。午前中は自転車で島の遺跡をめぐり、ランチは川エビ、夕暮れはワット・チャイワッタナーラームで。できれば島の中心にあるAyothaya Hotelに泊まってみてください。次の目的地には、西にあるカンチャナブリーがおすすめです。川や滝、戦時中の歴史に触れられます。

おすすめのスポット

地元の人でにぎわうバンセーンのビーチ、断崖に刻まれたカオチーチャンの大仏、活気あふれるパタヤ、静かなシーチャン島。チョンブリー県がバンコクっ子に人気の週末の行き先である理由をご紹介します。
Bang Bao pier on Ko Chang, Trat
チャン島のビーチや滝、バンバオ桟橋から、クート島、マーク島、トラート市街、バーン・ナムチャオまで、トラートのおすすめスポットを紹介します。2日間のモデルコース、お祭り、旅のヒントもまとめました。
Islands of Mu Ko Ang Thong National Marine Park, Surat Thani
サムイ島、パンガン島、タオ島、アントン海洋国立公園、カオソックの熱帯雨林、歴史の町チャイヤーまで、スラートターニー県のおすすめスポットを、お祭りやヒントとともに紹介します。
日本語