Khmer-style rice noodles with fish curry, popular in Surin

スリン グルメガイド:ジャスミンライス、クメール麺、イサーンの市場

スリンの食文化は、イサーン(Isan)、クメール、クイ族(Kui)の伝統が混ざり合っています。トゥン・クラー・ローンハイ(Thung Kula Rong Hai)平原で育つお米は、タイでも指折りの有名なジャスミンライスです。生の米麺に魚のカレーをかけたクメール風の料理も、日常的に食べられています。

食べたいもの

トゥン・クラー・ローンハイのジャスミンライス

スリンと周辺の県にまたがる乾燥した平原で栽培されています。GI(地理的表示)登録米で、香りの良さで知られています。地図

クメール風の米麺

生の米麺に、あっさりした魚のカレーをかけ、たっぷりの生野菜やハーブを添えて食べます。

ソムタム、ラープ、焼き鳥

もち米と一緒に食べるイサーンの定番料理で、どの市場でも見つかります。

豚の網焼きとイサーン風ソーセージ

酸味のある発酵ソーセージと、ジェーオ(jaew)のつけだれで食べる豚の網焼きです。

お米のお菓子

地元のお米で作った、ポン菓子ともち米のお菓子です。お土産として売られています。

市場と食事処

  • Surin night market – 町なかでイサーンの網焼きやおやつが楽しめます。地図
  • Surin fresh market – 朝の麺料理や地元の野菜が並びます。
  • 象祭りの屋台 – お祭りの期間中は大規模なフードフェアが開かれます。

スリンにはミシュランに掲載されたレストランはありません。営業時間はよく変わるので、行く前に確認してください。

お祭りのグルメ

11月の象祭りと、4月のマハー・ソンクラーン・チャーン・スリン(Maha Songkran Chang Surin)では、どちらも大きなフードフェアが開かれます。スリンの観光情報もご覧ください。

よくある質問

スリンは食べ物では何で知られていますか?

トゥン・クラー・ローンハイのジャスミンライスと、クメール風の料理です。

料理は辛いですか?

イサーン料理は辛いことが多いです。「マイペッド(mai phet)」と伝えてみてください。

夜はどこで食べるのがよいですか?

町なかのナイトマーケットです。

お土産には何がよいですか?

ジャスミンライスの袋やお米のお菓子です。

あわせて読みたい

カバー写真: Num Banh Chok.jpg · Thomas Wanhoff from Siem Reap, Cambodia · CC BY-SA 2.0 · Wikimedia Commons

おすすめのスポット

地元の人でにぎわうバンセーンのビーチ、断崖に刻まれたカオチーチャンの大仏、活気あふれるパタヤ、静かなシーチャン島。チョンブリー県がバンコクっ子に人気の週末の行き先である理由をご紹介します。
Bang Bao pier on Ko Chang, Trat
チャン島のビーチや滝、バンバオ桟橋から、クート島、マーク島、トラート市街、バーン・ナムチャオまで、トラートのおすすめスポットを紹介します。2日間のモデルコース、お祭り、旅のヒントもまとめました。
Islands of Mu Ko Ang Thong National Marine Park, Surat Thani
サムイ島、パンガン島、タオ島、アントン海洋国立公園、カオソックの熱帯雨林、歴史の町チャイヤーまで、スラートターニー県のおすすめスポットを、お祭りやヒントとともに紹介します。
日本語