Elephants at the Surin Elephant Round-up

スリン観光ガイド:象、クメール遺跡、シルクの村

スリン(Surin)はタイを代表する「象の県」です。この地域に暮らすクイ族(Kui)は、何世紀も前から象を育て、調教してきました。毎年開かれる象の追い込み祭り(Elephant Round-up)には、世界中から観光客が訪れます。県内には小さなクメール遺跡、クメール語が根づいた文化、そしてタイでも指折りの上質なシルク織物もあります。

アクセス:スリンはバンコクから約430km、車で約6時間です。東北本線の列車がスリン駅に停車し、モーチット(Mo Chit)からはバスが出ています。定期便のある最寄りの空港はブリーラム空港で、約1時間半の距離です。

国境に関する注意:タイ・カンボジア間の国境検問所は、2025年以降、長期間閉鎖されています。国境沿いの一部の寺院は、入場が制限されているか、入れません。国境付近への旅行を計画する前に、公式発表を確認してください。

スリンのおすすめスポット

1. バン・タクラーン象の村(エレファント・ワールド)

ターツーム郡(Tha Tum)にある、家族が象と一緒に暮らすクイ族の村です。センターには博物館、象のショー、象の墓地があります。象に乗らないアクティビティを選びましょう。地図

2. プラサート・シーコーラプーム(Prasat Sikhoraphum)

クメール時代に建てられた5基のレンガ造りの塔が並び、精緻な彫刻のまぐさ石や門番の像が見られます。地図

3. プラサート・バーン・プルアン(Prasat Ban Phluang)

プラサート郡にある、ラテライトの基壇に載った小さな砂岩の聖堂です。彫刻の保存状態がよいのが特徴です。地図

4. バーン・ター・サワーンのシルクの村(Ban Tha Sawang)

ここの織り手たちは、背の高い織機で複雑な浮き織りのシルク(パー・ヨック/pha yok)を織ります。王室の儀式にも納められてきた工芸です。地図

5. バーン・クワオ・シナリン(Ban Khwao Sinarin)

銀のビーズ(プラクアム/prakueam)とシルクで知られる工芸の村です。作業を見学でき、直接購入もできます。地図

6. プラヤー・スリン・パクディー像と旧市街の堀

町の創設者の像が、スリン中心部の旧堀の跡の近くに立っています。地図

7. 国境の寺院(事前に入場可否を確認)

プラサート・タームアン(Prasat Ta Muen)遺跡群をはじめ、タイ・カンボジア国境のすぐ上にある寺院があります。2025年以降は入場が制限されているか、閉鎖されています。当局が開放を発表したときだけ訪れてください。

モデルコース

1日目:スリン市街 → プラヤー・スリン・パクディー像 → バーン・ター・サワーンのシルク → バーン・クワオ・シナリン → ナイトマーケット。

2日目:朝早く車でバン・タクラーンへ → ランチ → プラサート・シーコーラプーム → ブリーラムまたはウボンラーチャターニーへ。

祭りと年中行事

  • スリン象祭りと赤十字フェア(Surin Elephant Round-up and Red Cross Fair)– 例年11月の第3週末ごろ、スリン市街で開催されます。象のパレード、象のための朝食ビュッフェ、大規模なショーが行われます。
  • マハー・ソンクラーン・チャーン・スリン(Maha Songkran Chang Surin)– 2026年は4月10〜12日に開催されました。象と一緒に水かけを楽しめ、シルクの衣装がテーマで、夜には象のショーもあります。ソンクラーンのマナーガイドもご覧ください。
  • シルク祭り – 象祭りに合わせて、シルクのフェアが開かれることがよくあります。

日程は毎年変わるため、旅行前に県またはタイ国政府観光庁(TAT)に確認してください。

旅のヒント

  • 象の追い込み祭りの時期は、ホテルを早めに予約しましょう。
  • 動物福祉に配慮した象の体験を選び、象乗りや芸は避けましょう。
  • 寺院では控えめな服装を心がけましょう。

よくある質問

スリン象祭りはいつ開かれますか?

例年11月の第3週末ごろです。その年の日程はTATで確認してください。

祭りの時期以外に象を見られる場所は?

ターツーム郡のバン・タクラーン象の村です。

プラサート・タームアンには行けますか?

2025年以降、入場は制限されているか閉鎖されています。公式発表を確認してください。

スリンでは何を買えばいいですか?

工芸の村で作られるシルクと銀のビーズです。

あわせて読みたい

カバー写真:Surin round up.jpg · Marcin Nowak · CC BY 2.5 · Wikimedia Commons

おすすめのスポット

地元の人でにぎわうバンセーンのビーチ、断崖に刻まれたカオチーチャンの大仏、活気あふれるパタヤ、静かなシーチャン島。チョンブリー県がバンコクっ子に人気の週末の行き先である理由をご紹介します。
Bang Bao pier on Ko Chang, Trat
チャン島のビーチや滝、バンバオ桟橋から、クート島、マーク島、トラート市街、バーン・ナムチャオまで、トラートのおすすめスポットを紹介します。2日間のモデルコース、お祭り、旅のヒントもまとめました。
Islands of Mu Ko Ang Thong National Marine Park, Surat Thani
サムイ島、パンガン島、タオ島、アントン海洋国立公園、カオソックの熱帯雨林、歴史の町チャイヤーまで、スラートターニー県のおすすめスポットを、お祭りやヒントとともに紹介します。
日本語