A bowl of Thai boat noodles, a canal-side favourite in Pathum Thani

巴吞他尼美食指南:船面、鱼饼与市场

巴吞他尼(Pathum Thani)是运河之乡,美食也带着浓浓的水乡味:水边的船面(Kuay Tiew Ruea)、河鱼、泰国市场(Talad Thai)的新鲜果蔬,还有古老河畔小镇里的孟族美食。这里同样属于米其林指南在曼谷周边的覆盖范围。可以搭配我们的巴吞他尼景点与玩法一起参考。

必尝美食

郎西船面

一小碗一小碗的浓郁深色汤底,配牛肉或猪肉,传统上在船上售卖;郎西(Rangsit)运河沿岸的店铺延续着这种风味。

刀鱼饼

用斑点刀鱼(pla krai)制成的炸鱼饼,口感弹牙,配甜甜的黄瓜蘸酱。

河虾

烤大河虾配海鲜蘸酱,是河边的一道美味。

泡饭与孟族美食

三科(Sam Khok)的孟族社区会制作泡饭(Khao Chae)和其他传统菜肴,宋干节期间尤其如此。

泰式米线

米线配咖喱和新鲜蔬菜,是市场里的人气之选。

新鲜水果

泰国市场是全国观赏和购买时令水果的最佳去处之一。

市场小吃

在拉亨(Rahaeng)等古老的运河市场,可以吃到椰子甜点、烤猪肉和泰式甜品。

泰式家常菜

运河沿岸朴实的本地餐馆提供咖喱、炒菜和汤。

市场

  • 泰国市场(Talad Thai):规模庞大的果蔬批发市场 地图。
  • 拉亨百年市场(Rahaeng 100-Year Market):运河边的老市场,小吃丰富 地图。
  • 郎西运河船面店:在水边吃船面 地图。
  • 三科河畔:孟族寺庙附近的本地美食 地图。

值得绕道前往的餐厅

巴吞他尼被纳入《米其林指南泰国》。一家必比登推介餐厅:

  • Morakot Kitchen – 位于郎西–那空那育路上一栋木屋里的朴实泰国菜;千万别错过刀鱼饼 地图

出发前请查看米其林指南网站,了解更多推荐和营业时间。

节庆美食

宋干节期间,三科的孟族家庭会分享泡饭,并在寺庙供奉食物。出夏安居(佛教雨季结束)时,河边寺庙周围会出现美食摊,供人们做功德。日期请见我们的巴吞他尼旅行指南。

小贴士

  • 船面的碗很小,可以点两三碗。
  • 泰国市场一早最热闹,请穿舒适的鞋子。
  • 去市场请带现金。

常见问题

巴吞他尼的美食以什么闻名?

郎西运河沿岸的船面、鱼饼和新鲜农产品。

有米其林餐厅吗?

有,Morakot Kitchen 是必比登推介餐厅。

哪里可以买水果?

在空銮(Khlong Luang)的泰国市场。

运河边的面店全天营业吗?

大多数从上午晚些时候营业到下午;出发前请先确认。

封面图片:Boat noodles.jpg · Flickr user Alpha · CC BY-SA 2.0 · Wikimedia Commons

推荐地点

沙美岛的沙滩海湾与火舞表演、通普龙通(Thung Prong Thong)的金色红树林,还有板北(Ban Phe)的海鲜市场:从曼谷出发轻松就能抵达的罗勇小旅行。
春蓬不只是南下途中的一站:宁静的海滩、Khao Matsee 观景台、海岛潜水,还有悠闲的当地美食。
Trat night market
桐艾和象岛吃什么:蟹黄咖喱、山竹沙拉、查芒叶炖猪肉(Mu Cha Muang)、南乔村(Ban Nam Chiao)小吃、早季水果,以及最值得一去的市场和海鲜餐厅。
中文