Khanom jeen rice noodles with nam ya fish curry

Где поесть в Накхонситхаммарате: カノムジン, кхао ям и праздничные сладости

Накхонситхаммарат (Nakhon Si Thammarat) ест как гордый старинный город. Завтрак здесь — это кханом джин (khanom jeen) с горой свежих овощей или кхао ям (khao yam) с рыночного прилавка, а потом крепкий кофе и роти. Фрукты из садов вокруг Кхао Луанг в сезон заполняют рынки, побережье поставляет морепродукты, а праздник Десятого лунного месяца сохраняет набор традиционных сладостей, которые редко встретишь в других местах. Путеводитель MICHELIN не охватывает эту провинцию, поэтому лучшую еду стоит искать на рынках и в давно работающих местных заведениях.

  • Стиль: классическая южнотайская кухня, тайско-мусульманская и тайско-китайская
  • Не пропустите: кханом джин, кхао ям, роти с кофе, сладости Десятого месяца, фрукты из садов
  • Где: утренние рынки в городе, Кхири Вонг, а за морепродуктами — Кханом и Сичон
  • Страница о поездке: Чем заняться в Накхонситхаммарате

Что попробовать в Накхонситхаммарате

Кханом джин

Свежая рисовая лапша — местная страсть. В заведениях её подают с рыбным карри (нам я), острыми южными карри или более мягким кокосовым соусом, а к ней — корзина трав, маринованных овощей и свежих овощей, которую можно пополнять без ограничений. Местные едят её на завтрак.

Кхао ям

Рис, перемешанный с нарезанной соломкой зеленью, жареным кокосом, сушёными креветками, помело или кислыми фруктами и тёмным сладко-солёным соусом буду. Это классика юга, лучше всего есть её свежей, утром.

Роти и копи

В кофейнях подают роти с карри или со сладкими добавками, тёмный сладкий местный кофе или тянутый чай — под них затеваются долгие утренние разговоры.

Южные карри

Кэнг сом (кислое оранжевое карри), кэнг тай пла и куа клинг (сухое карри из рубленого мяса) продаются половником в заведениях с рисом и карри. Они острые, так что при необходимости попросите вариант помягче.

Кхао мок

Пряный жёлтый рис с курицей или говядиной; его можно найти в тайско-мусульманских заведениях, подаётся со сладко-кислым зелёным соусом.

Сладости Десятого месяца

К Сат Дыан Сип (Sat Duean Sip) семьи готовят традиционные сладости в дар предкам: кханом ла (khanom la — тонкие кружевные листы из жареного рисового теста), кханом понг, кханом ба и кханом диисам. Кханом ла продаётся круглый год как сувенир.

Фрукты из садов Кхири Вонга

Мангостин, рамбутан, дуриан, лангсат и другие фрукты из смешанных садов вокруг Кхао Луанг появляются на рынках в сезон, обычно в середине года.

Морепродукты на побережье

В Кханоме, Сичоне и Пак Пханanге простые ресторанчики у моря подают рыбу-гриль, кальмаров, креветок и краба.

Рынки и где поесть

Утренние рынки в городе: рынки в районе Та Ванг и в центре города с раннего утра торгуют кханом джин, кхао ям, карри и сладостями. Карта

Вечерние рынки: на ночных рынках города продают закуски-гриль, роти, лапшу и десерты; уточняйте, в какие вечера они работают.

Кхири Вонг: деревенские лавки и хомстеи подают местные блюда и свежие фрукты, а также продают сушёные фрукты и изделия местных сообществ. Карта

Набережная Кханома: рестораны морепродуктов у пляжа — хороший вариант для обеда после поездки к дельфинам. Карта

Часы работы меняются, поэтому проверяйте время открытия перед визитом.

Еда на праздниках

Праздник Десятого лунного месяца (обычно в сентябре или октябре) — настоящее пиршество традиционных сладостей: лотки продают кханом ла и другие подношения, а в городе проходит большая ярмарка. Во время Хэ Пха Кхын Тхат (Hae Pha Khuen That) в период Макха Бучи вдоль улиц возле Ват Пхра Махатхат выстраиваются фуд-корты. Вечерние рынки в Рамадан и китайский Новый год добавляют разнообразия. Подробности о праздниках смотрите на нашей странице о поездке в Накхонситхаммарат.

Вопросы и ответы

Чем Накхонситхаммарат славится в плане еды?

Кханом джин с множеством свежих овощей, кхао ям, роти с кофе и сладость кханом ла, связанная с праздником Десятого лунного месяца.

Что купить из еды в качестве сувенира?

Популярные варианты — кханом ла, сушёные фрукты из Кхири Вонга и местный кофе.

Когда сезон фруктов?

Большинство фруктов из садов, например мангостин и рамбутан, созревают примерно в середине года; точные месяцы зависят от погоды.

Есть ли в Накхонситхаммарате рестораны MICHELIN?

Сейчас нет. MICHELIN Guide Thailand не охватывает эту провинцию, но рынки и старые заведения здесь превосходны.

Что ещё рядом

Обложка: Khanom Jeen Nam Yaa.jpg · User:Mattes · CC BY-SA 3.0 · Wikimedia Commons

Рекомендуемые места

Чантхабури: старый город на берегу реки, неоготический собор и рынок самоцветов по выходным. Затем поездка по прибрежной дороге и сезонные фрукты.
Food court at the Chiang Rai Night Bazaar
Что попробовать в Чианграе: от кханом джин нам нгиао и кхао сой до юньнаньских блюд в Дой Мэ Салонг, а также лучшие рынки и известные местные рестораны.
Чумпхон — это не просто остановка по пути на юг: тихие пляжи, смотровая площадка Кхао Матси, дайвинг на островах и неспешная местная кухня.
RU