Tamarind pods, the signature fruit of Phetchabun

ペッチャブーン グルメガイド:甘いタマリンド、高原の味、市場

ペッチャブーン(Phetchabun)は、タイの甘いタマリンドの本場です。この果物は県のスローガンにも登場し、幹線道路沿いの屋台に並び、毎年お祭りも開かれます。山間部では新鮮な高原野菜を味わい、地元のコーヒーを楽しめます。北部の町では、ルーイ(Loei)やイサーン(Isan)に近い味付けの料理が中心です。

食べたいもの・買いたいもの

甘いタマリンド

ペッチャブーンの甘いタマリンドは、さやから出してそのまま生で食べます。シートーン(Si Thong)やプラカイトーン(Prakaithong)といった品種が人気です。旬はおよそ12月から2月です。地図

タマリンドのお菓子

タマリンドキャンディ、唐辛子と砂糖をまぶしたタマリンド、タマリンドの保存食は、一年中売られている人気のお土産です。

高原野菜

プー・タップ・ブーク(Phu Thap Boek)のキャベツやカオコー(Khao Kho)の野菜は、山のレストランでシンプルな炒め物や鍋料理になります。寒い夜には、野菜炒めや鍋をぜひどうぞ。

高原のコーヒー

カオコーには谷の眺めを楽しめるカフェがたくさんあり、地元で育てた豆や焙煎した豆を出す店も多くあります。

イサーン風・ルーイ風の料理

ローム・サック(Lom Sak)やローム・カオ(Lom Kao)では、ソムタム、ラープ、焼き鳥ともち米、そして地元の市場ではカオプーン(khao pun、ラオス風の米麺)を探してみてください。

焼き豚ともち米

県内の朝市でよく見かける、定番の朝ごはんです。

市場と食事処

  • ペッチャブーン市街のマーケット – 朝は生鮮市場、夕方は屋台が並びます。地図
  • ローム・サックの市場 – 北部の中心となる町で、地元のおやつを探すのにぴったりです。地図
  • 道端のタマリンド屋台 – シーズン中、ペッチャブーン市街へ向かう幹線道路沿いに並びます。
  • カオコーのカフェとレストラン – 選択肢は豊富ですが、涼しい時期の週末は混み合います。

ペッチャブーンにはミシュランガイド掲載のレストランはありません。営業時間はよく変わるので、お出かけ前にご確認ください。

お祭りの食べ物

甘いタマリンドと赤十字フェア(例年1月下旬から2月上旬)は、さまざまな品種のタマリンドを味わい、地元の産物を買うのに最適な機会です。お祭りの詳細はペッチャブーンの観光ガイドをご覧ください。

よくある質問

ペッチャブーンは食べ物では何が有名ですか?

まず甘いタマリンド、次にカオコーの高原野菜とコーヒーです。

タマリンドの旬はいつですか?

おおよそ12月から2月です。

料理は辛いですか?

イサーン風の料理はとても辛いことがあります。「マイ・ペット(mai phet)」(辛くない)と頼んでください。

お土産には何がよいですか?

甘いタマリンドか、タマリンドのお菓子です。

あわせて読みたい

カバー写真: Tamarindus indica pods.JPG · B.navez · CC BY 2.5 · Wikimedia Commons

おすすめのスポット

地元の人でにぎわうバンセーンのビーチ、断崖に刻まれたカオチーチャンの大仏、活気あふれるパタヤ、静かなシーチャン島。チョンブリー県がバンコクっ子に人気の週末の行き先である理由をご紹介します。
Bang Bao pier on Ko Chang, Trat
チャン島のビーチや滝、バンバオ桟橋から、クート島、マーク島、トラート市街、バーン・ナムチャオまで、トラートのおすすめスポットを紹介します。2日間のモデルコース、お祭り、旅のヒントもまとめました。
Islands of Mu Ko Ang Thong National Marine Park, Surat Thani
サムイ島、パンガン島、タオ島、アントン海洋国立公園、カオソックの熱帯雨林、歴史の町チャイヤーまで、スラートターニー県のおすすめスポットを、お祭りやヒントとともに紹介します。
日本語